1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:46,087 --> 00:00:47,463
скъпа

4
00:00:47,464 --> 00:00:48,297
Хайде да тръгваме.

5
00:00:48,298 --> 00:00:49,883
Ще закъснеем за моята пиеса.

6
00:00:51,634 --> 00:00:53,511
да Една секунда.

7
00:01:10,028 --> 00:01:14,365
Не, няма да вземеш бебето ми...

8
00:01:27,796 --> 00:01:29,588
Каква свалка!

9
00:01:29,589 --> 00:01:30,214
а?

10
00:01:30,215 --> 00:01:31,840
Гледал ли си някога този филм?

11
00:01:31,841 --> 00:01:33,468
Тя е като, каква свалка.

12
00:01:33,927 --> 00:01:35,511
какво?

13
00:01:35,512 --> 00:01:37,096
Тя го прави от друг филм.

14
00:01:37,263 --> 00:01:38,056
СЗО?

15
00:01:38,556 --> 00:01:39,557
Лиз Тейлър.

16
00:01:40,183 --> 00:01:41,517
кой е това

17
00:01:41,518 --> 00:01:43,353
Тя е като, каква свалка.

18
00:01:43,478 --> 00:01:44,770
СЗО!

19
00:01:44,771 --> 00:01:46,563
Известната актриса Лиз Тейлър.

20
00:01:46,564 --> 00:01:48,023
И тогава тя яде пиле по този начин.

21
00:01:49,359 --> 00:01:50,692
Не съм го виждал.

22
00:01:50,693 --> 00:01:52,402
Черно и бяло е.

23
00:01:52,403 --> 00:01:53,570
Казах, че не съм го виждал.

24
00:01:53,571 --> 00:01:55,113
Вие трябва.

25
00:01:55,114 --> 00:01:56,698
Добре.

26
00:02:06,042 --> 00:02:07,669
Хареса ли ви дори пиесата?

27
00:02:08,002 --> 00:02:09,503
Да, казах, че го направих.

28
00:02:09,504 --> 00:02:10,629
Ти нищо не каза.

29
00:02:10,630 --> 00:02:12,130
Правилно казах, че го обичам
след като приключи.

30
00:02:12,131 --> 00:02:13,132
Тогава не те чух.

31
00:02:24,394 --> 00:02:26,020
какво не е наред

32
00:02:26,521 --> 00:02:27,771
нищо

33
00:02:27,772 --> 00:02:29,357
Нищо не ми е наред.

34
00:02:30,692 --> 00:02:32,277
какво значи това

35
00:02:32,819 --> 00:02:35,572
Това означава вашето безпокойство
ме държи буден.

36
00:02:38,199 --> 00:02:40,367
Просто отивам да спя на дивана.

37
00:02:40,368 --> 00:02:42,744
- Не, ще отида.
- Ще се оплачете от гърба си.

38
00:02:42,745 --> 00:02:44,997
о хайде
Ще се оплаквате още повече.

39
00:02:44,998 --> 00:02:47,124
Не, ти искаш да го направиш
само за да се оплаквате повече.

40
00:02:47,125 --> 00:02:48,542
И какво искаш да го направиш.

41
00:02:48,543 --> 00:02:49,585
Да бъда шибан мъченик.

42
00:02:49,586 --> 00:02:51,003
Не, просто да спя по дяволите.

43
00:02:51,004 --> 00:02:53,006
- Тогава заспивай.
- Не мога.

44
00:02:53,756 --> 00:02:56,008
Пиесата беше добра, нали?

45
00:02:56,009 --> 00:02:57,594
Но какво очаквахте?

46
00:02:57,635 --> 00:02:59,177
Знаех, че хората не го разбират.

47
00:02:59,178 --> 00:02:59,970
разбрах го

48
00:02:59,971 --> 00:03:01,513
Искам да кажа, това е алегория, нали?

49
00:03:01,514 --> 00:03:02,306
Една алегория.

50
00:03:02,307 --> 00:03:05,101
като,
какво повече искаше да получат хората?

51
00:03:06,644 --> 00:03:07,644
Няма значение.

52
00:03:07,645 --> 00:03:10,105
Защото това, което звучеше, беше
ти искаше да мислим

53
00:03:10,106 --> 00:03:12,816
че връзките са безкрайно надолу
спирала.

54
00:03:12,817 --> 00:03:14,444
Не драматизирайте.

55
00:03:14,819 --> 00:03:16,404
Какво тогава?

56
00:03:16,779 --> 00:03:18,364
Просто исках да означава

57
00:03:19,365 --> 00:03:20,992
че всеки има тип.

58
00:03:21,868 --> 00:03:24,621
- Какво?
- Предполагам, че виждам това.

59
00:03:25,038 --> 00:03:26,663
Но вие не сте съгласни.

60
00:03:26,664 --> 00:03:28,290
Не мисля, че имам тип.

61
00:03:28,291 --> 00:03:29,791
Мисля, че мога да обичам всеки.

62
00:03:29,792 --> 00:03:31,126
Да, разбирате ли?

63
00:03:31,127 --> 00:03:32,044
Какво е тогава?

64
00:03:32,045 --> 00:03:34,297
Емоционално зависими депресивни.

65
00:03:34,797 --> 00:03:36,424
Не, това не е моят тип.

66
00:03:36,841 --> 00:03:39,093
Това е най-лошото при теб.

67
00:03:39,761 --> 00:03:41,346
Тогава ме остави.

68
00:03:43,765 --> 00:03:45,391
какъв тип си

69
00:03:46,517 --> 00:03:48,144
Нарцистични задници.

70
00:03:48,645 --> 00:03:50,396
окей Добре.

71
00:03:51,189 --> 00:03:53,107
Време е за лягане.

72
00:03:57,487 --> 00:03:59,072
Мисля, че трябва да се разделим.

73
00:03:59,280 --> 00:04:00,865
Не правете това точно сега.

74
00:04:01,366 --> 00:04:03,241
Никога няма подходящ момент да го направите.

75
00:04:03,242 --> 00:04:05,827
Ако направите това точно сега,
Тази нощ изобщо няма да спя.

76
00:04:05,828 --> 00:04:08,789
Мога просто да отида в къщата на родителите си
и тогава можем да говорим за това по-късно.

77
00:04:08,790 --> 00:04:10,750
- какво правиш
- Само за тази вечер.

78
00:04:11,209 --> 00:04:14,002
Деб. хайде хайде
ела обратно.

79
00:04:14,003 --> 00:04:16,547
Съжалявам, че играта ти беше гадна.

80
00:04:16,589 --> 00:04:18,298
Но не си изкарвай това на мен.

81
00:04:18,299 --> 00:04:21,135
Хензел, ти поемаш собствената си несигурност
на мен буквално всеки ден.

82
00:04:21,177 --> 00:04:21,843
Не, нямам.

83
00:04:21,844 --> 00:04:24,137
Виж, тогава ще направя каквото искаш.
Ще бъда добър за теб.

84
00:04:24,138 --> 00:04:25,389
Ще направя каквото и да е

85
00:04:25,390 --> 00:04:27,850
Искаш да целувам пръстите на краката ти
и да ви глези ежедневно.

86
00:04:27,892 --> 00:04:29,309
Мога да го направя, защото имам нужда от теб.

87
00:04:29,310 --> 00:04:33,022
Просто трябва да съм сама в момента
повече отколкото имам нужда от теб.

88
00:04:33,356 --> 00:04:34,148
окей

89
00:04:34,857 --> 00:04:36,484
това е всичко

90
00:04:38,778 --> 00:04:40,780
Ти разбиваш сърцето ми, Деб.

91
00:04:42,198 --> 00:04:44,450
Деб, ти разбиваш шибаното ми сърце.

92
00:04:45,451 --> 00:04:46,493
Защо си събираш багажа?

93
00:04:46,494 --> 00:04:48,121
Като посред нощ.

94
00:04:48,663 --> 00:04:52,333
Например какво ще правиш?
Да събудиш родителите си посред нощ?

95
00:04:53,668 --> 00:04:55,085
Пак преяждам.

96
00:04:55,086 --> 00:04:55,836
погледни ме

97
00:04:55,837 --> 00:04:58,006
Ти ми причиняваш това. Спри!

98
00:04:58,214 --> 00:05:00,258
Аз съм егоист.

99
00:05:00,842 --> 00:05:02,634
- да!
- съжалявам

100
00:05:02,635 --> 00:05:03,969
Това не е извинение.

101
00:05:03,970 --> 00:05:05,137
Чувствах се сигурен с теб.

102
00:05:05,138 --> 00:05:07,807
Чувствах се щастлив, сякаш съм щастлив в момента.

103
00:05:07,890 --> 00:05:09,517
защо го правиш

104
00:05:09,600 --> 00:05:11,101
Е, от една страна, Хензел,

105
00:05:11,102 --> 00:05:12,729
ти си алкохолик.

106
00:05:13,229 --> 00:05:13,979
Кой не е?

107
00:05:13,980 --> 00:05:16,190
- Аз не съм Хензел.
- Да, по дяволите си.

108
00:05:16,524 --> 00:05:17,899
Да ти си.

109
00:05:17,900 --> 00:05:19,485
не ми пука Просто.

110
00:05:19,819 --> 00:05:20,652
Просто ме пусни!

111
00:05:20,653 --> 00:05:21,236
О, спри!

112
00:05:21,237 --> 00:05:22,279
Спрете там, където сте в момента!

113
00:05:22,280 --> 00:05:24,698
Няма да те оставя да си тръгнеш така.
няма да те пусна.

114
00:05:24,699 --> 00:05:25,824
Не мога да те пусна.

115
00:05:25,825 --> 00:05:27,325
Ще направя всичко необходимо.

116
00:05:27,326 --> 00:05:30,329
каквото искаш,
Ще счупя стъкло върху ръката си.

117
00:05:30,371 --> 00:05:31,580
не ми пука аз ще го направя

118
00:05:31,581 --> 00:05:33,040
не! Хензел. не!

119
00:05:33,041 --> 00:05:34,417
- Не е голяма работа.
- Не!

120
00:05:34,542 --> 00:05:35,251
О, Боже!

121
00:05:35,752 --> 00:05:37,044
Боже мой!

122
00:05:37,045 --> 00:05:38,838
- Майната му! Оу!
- Хензел.

123
00:05:40,465 --> 00:05:41,339
о, не

124
00:05:41,340 --> 00:05:42,967
- Това няма да проработи.
- Не, не, не. всичко е наред всичко е наред

125
00:05:43,134 --> 00:05:44,384
Не, всичко е наред. Спри, спри!

126
00:05:44,385 --> 00:05:45,552
Не, спри!

127
00:05:45,553 --> 00:05:46,511
Просто го погледнете.

128
00:05:46,512 --> 00:05:47,429
Кажи ми, че всичко е наред.

129
00:05:47,430 --> 00:05:48,388
Трябва да отидете в спешното отделение.

130
00:05:48,389 --> 00:05:49,556
Трябва да отидете сами до спешното отделение.

131
00:05:49,557 --> 00:05:51,808
Не, не, не, нямам нужда от това.
Можеш да ме закараш.

132
00:05:51,809 --> 00:05:52,392
Просто сложете малко.

133
00:05:52,393 --> 00:05:53,852
Вие не правите аргументи за себе си.

134
00:05:53,853 --> 00:05:55,353
Така че предполагам, че ще направя случай за себе си.

135
00:05:55,354 --> 00:05:57,607
не, не Слушай, слушай.

136
00:05:57,690 --> 00:05:59,692
Любов като нас е рядкост.

137
00:05:59,984 --> 00:06:02,111
Не, не е Хензел.

138
00:06:03,196 --> 00:06:03,862
Какво искаш да кажеш, че не е?

139
00:06:03,863 --> 00:06:04,988
Да така е.

140
00:06:04,989 --> 00:06:07,992
Не, не, нямам нужда от теб.

141
00:06:08,910 --> 00:06:09,659
окей

142
00:06:09,660 --> 00:06:12,038
Това е
какво се опитвах да кажа с играта си.

143
00:06:12,872 --> 00:06:15,500
Но това е просто тъпа игра.

144
00:06:16,292 --> 00:06:17,709
Съжалявам, че не го разбрахте.

145
00:06:17,710 --> 00:06:19,462
Просто мисля, че е грешно и тъпо.

146
00:06:20,004 --> 00:06:21,713
Добре, трябва.

147
00:06:21,714 --> 00:06:23,508
довиждане трябва да тръгвам съжалявам

148
00:06:23,591 --> 00:06:24,884
Не ме оставяй, Деб.

149
00:06:25,343 --> 00:06:27,969
Деб, Деб, Деб.

150
00:06:27,970 --> 00:06:29,304
Чакай, чакай.

151
00:06:32,266 --> 00:06:34,601
Мога ли просто да получа,
50 долара за храна утре?

152
00:06:34,602 --> 00:06:36,395
Ще ги похарчиш само за бира?

153
00:06:37,480 --> 00:06:39,065
Мисля, че го заслужавам.

154
00:06:41,442 --> 00:06:42,734
Добре, добре.

155
00:06:42,735 --> 00:06:45,195
благодаря

156
00:06:45,196 --> 00:06:46,781
Моля, не си отивайте.

157
00:06:52,829 --> 00:06:55,331
О, мамка му!

158
00:06:56,457 --> 00:06:57,834
мамка му!

159
00:07:01,087 --> 00:07:03,046
- Хей, мамо.
- Ей как си

160
00:07:03,047 --> 00:07:04,674
Не, всичко е наред.

161
00:07:05,424 --> 00:07:07,176
Скъпа, добре ли си?

162
00:07:07,927 --> 00:07:09,302
Тя ме напусна.

163
00:07:09,303 --> 00:07:10,972
О, тя те изостави.

164
00:07:12,640 --> 00:07:13,557
да

165
00:07:13,558 --> 00:07:14,432
О, скъпа.

166
00:07:14,433 --> 00:07:15,392
да

167
00:07:15,393 --> 00:07:17,185
всичко е наред

168
00:07:17,186 --> 00:07:19,230
Знам колко ти е трудно.

169
00:07:20,481 --> 00:07:21,399
добре си

170
00:07:21,816 --> 00:07:23,233
добре съм

171
00:07:23,234 --> 00:07:24,442
аз съм добре

172
00:07:24,443 --> 00:07:25,403
сигурен ли си

173
00:07:25,862 --> 00:07:28,531
Да, добре съм.

174
00:07:31,576 --> 00:07:34,244
Защо не дойдеш да останеш при мен?

175
00:07:34,245 --> 00:07:36,246
Може би трябва да дойда да остана при теб.

176
00:07:36,247 --> 00:07:38,373
Или може би щеше да е по-добре

177
00:07:38,374 --> 00:07:41,001
ако просто ми платиш наема.

178
00:07:41,002 --> 00:07:42,961
Помогнете ми да платя наема си за един месец.

179
00:07:42,962 --> 00:07:43,504
а?

180
00:07:43,963 --> 00:07:46,507
Да, само 1500 са.

181
00:07:47,008 --> 00:07:48,092
окей

182
00:07:48,176 --> 00:07:50,427
о Благодаря, мамо.

183
00:07:50,428 --> 00:07:51,470
Деб?

184
00:07:54,432 --> 00:07:56,434
пиете ли

185
00:07:56,642 --> 00:07:58,644
Не, мамо, вече не пия.

186
00:07:59,437 --> 00:08:00,813
аз не знам

187
00:08:01,314 --> 00:08:02,315
окей

188
00:08:04,066 --> 00:08:06,152
Ще бъде като миналия път.

189
00:08:06,319 --> 00:08:07,945
Не, не е като миналия път.

190
00:08:08,696 --> 00:08:10,489
Няма ли да правиш нищо?

191
00:08:10,907 --> 00:08:12,491
няма да правя нищо

192
00:08:12,909 --> 00:08:14,868
няма да правя нищо

193
00:08:14,869 --> 00:08:16,329
окей

194
00:08:52,365 --> 00:08:54,283
Ах по дяволите...

195
00:09:13,678 --> 00:09:15,553
Да живееш бездушен живот?

196
00:09:15,554 --> 00:09:17,138
Опитайте реплики партньори.

197
00:09:17,139 --> 00:09:18,391
Безплатна консултация.

198
00:09:19,767 --> 00:09:21,226
Живеейки бездушен живот.

199
00:09:21,227 --> 00:09:22,769
Опитайте реплики партньори.

200
00:09:22,770 --> 00:09:24,396
Безплатна консултация.

201
00:09:24,397 --> 00:09:25,897
Какво имаш да губиш?

202
00:09:25,898 --> 00:09:28,442
ти знаеш
нямаш за какво друго да живееш.

203
00:09:28,526 --> 00:09:30,068
Толкова си жалък.

204
00:09:30,069 --> 00:09:31,403
Какъв шибан загубеняк!

205
00:09:31,404 --> 00:09:32,989
Върви да умреш!

206
00:09:33,364 --> 00:09:34,949
Безплатна консултация.

207
00:09:35,658 --> 00:09:36,951
О, здравейте.

208
00:09:37,285 --> 00:09:39,287
Да, видях вашата реклама.

209
00:09:39,662 --> 00:09:41,247
Сега се чудя какво?

210
00:09:41,956 --> 00:09:44,625
Да, и как става това
точно работа, имам предвид.

211
00:09:44,834 --> 00:09:46,376
окей

212
00:09:46,377 --> 00:09:47,377
Разбира се, разбира се.

213
00:09:47,378 --> 00:09:49,630
Ще дойда на интервю.
Това би било страхотно.

214
00:09:50,339 --> 00:09:53,509
Чакай, донеси проба от какво?

215
00:10:12,778 --> 00:10:13,069
хей

216
00:10:13,070 --> 00:10:14,696
- Как върви?
- Добре е.

217
00:10:14,697 --> 00:10:17,033
- Имате ли пробата от косата за мен?
- да

218
00:10:20,786 --> 00:10:22,747
да Изглежда ми доста добре.

219
00:10:23,414 --> 00:10:24,998
добре,

220
00:10:24,999 --> 00:10:27,250
отговорете на тях според възможностите си.

221
00:10:27,251 --> 00:10:29,170
Имате ли алергии към лекарства?

222
00:10:29,545 --> 00:10:30,670
Не, не доколкото знам.

223
00:10:30,671 --> 00:10:34,215
Били ли сте диагностицирани с рак?
Преживели сте инфаркт или инсулт?

224
00:10:34,216 --> 00:10:34,884
не

225
00:10:35,134 --> 00:10:37,887
Били ли сте някога диагностициран
с психично заболяване?

226
00:10:39,930 --> 00:10:41,056
не

227
00:10:41,057 --> 00:10:42,974
Имате ли лични
или бизнес дългове

228
00:10:42,975 --> 00:10:46,020
изключителни 50%
от вашите брутни годишни доходи.

229
00:10:46,937 --> 00:10:48,313
Ами не,

230
00:10:48,314 --> 00:10:50,315
защото в момента всъщност съм безработен.

231
00:10:50,316 --> 00:10:53,402
Но трябва да получа
старата ми работа ще се върна скоро.

232
00:10:53,778 --> 00:10:55,737
- мисля.
- Просто ще напиша не.

233
00:10:55,738 --> 00:10:58,240
- Имате ли зависими лица?
- не

234
00:10:58,324 --> 00:11:01,327
Имате ли или сте имали
суицидни мисли?

235
00:11:03,079 --> 00:11:05,955
Е, определено съм имал.

236
00:11:05,956 --> 00:11:08,083
Вероятно не трябва да оставяте това
официално.

237
00:11:08,084 --> 00:11:10,585
Или процедурата няма да бъде разрешена
докато бъдете одобрени

238
00:11:10,586 --> 00:11:12,088
от психолог.

239
00:11:12,129 --> 00:11:15,215
Не тогава.
Исках да кажа не.

240
00:11:15,216 --> 00:11:18,094
Нямаш суицидни мисли
точно сега, ти ли си?

241
00:11:18,219 --> 00:11:20,053
Не, не точно сега, не.

242
00:11:20,054 --> 00:11:21,179
Добре, добре.

243
00:11:21,180 --> 00:11:23,014
Ще сложа Не.

244
00:11:23,015 --> 00:11:25,475
Знаете ли дали застраховката покрива това?

245
00:11:25,476 --> 00:11:27,061
Не. Вероятно не.

246
00:11:27,978 --> 00:11:29,979
Случайно има ли план за плащане?

247
00:11:29,980 --> 00:11:31,106
разбира се

248
00:11:31,107 --> 00:11:31,648
Добре.

249
00:11:31,649 --> 00:11:33,608
Мисля, че имаме
всичко, от което се нуждаем от вас.

250
00:11:33,609 --> 00:11:35,026
И ако просто искате да се върнете тук

251
00:11:35,027 --> 00:11:36,736
след няколко часа,
тогава тя ще бъде готова за теб.

252
00:11:36,737 --> 00:11:38,238
- Няколко часа?
- да

253
00:11:38,239 --> 00:11:39,657
- Тогава готово ли е?
- да

254
00:11:40,825 --> 00:11:42,410
вярно

255
00:12:21,740 --> 00:12:23,533
виждаш ли това

256
00:12:23,534 --> 00:12:25,119
какво?

257
00:12:25,494 --> 00:12:27,079
Това твърде ярко ли е?

258
00:12:27,913 --> 00:12:29,206
можеш ли да станеш

259
00:12:33,252 --> 00:12:34,669
добре Вече са готови за вас.

260
00:12:34,670 --> 00:12:38,966
Можете да тръгнете надолу по коридора
и отдясно до стая 5121.

261
00:12:43,304 --> 00:12:44,889
окей

262
00:12:45,306 --> 00:12:47,433
Вие сте добре.

263
00:12:51,061 --> 00:12:52,479
Насам, сър.

264
00:12:52,480 --> 00:12:54,106
окей

265
00:12:54,732 --> 00:12:56,317
Добре.

266
00:12:58,110 --> 00:13:00,195
Боже мой

267
00:13:00,196 --> 00:13:02,113
Днес ще я заведеш у дома.

268
00:13:02,114 --> 00:13:03,741
Всичко мина наистина гладко.

269
00:13:06,368 --> 00:13:09,370
Ще свикне с теб за две,
може би шест седмици.

270
00:13:09,371 --> 00:13:10,206
окей

271
00:13:14,627 --> 00:13:16,670
Ще ви оставя на това.

272
00:13:18,923 --> 00:13:20,966
- Това е невероятно.
- здравей

273
00:13:23,344 --> 00:13:25,513
Боже мой

274
00:13:26,096 --> 00:13:29,099
Къде - съжалявам.
къде съм

275
00:13:30,351 --> 00:13:31,976
Ти си в болницата.

276
00:13:31,977 --> 00:13:33,103
СЗО?

277
00:13:33,562 --> 00:13:34,854
кой си ти

278
00:13:34,855 --> 00:13:36,690
Ще те заведа у дома.

279
00:13:37,399 --> 00:13:38,192
окей

280
00:13:38,692 --> 00:13:39,651
окей

281
00:13:39,652 --> 00:13:40,693
окей

282
00:13:40,694 --> 00:13:41,986
Добре, просто слушай.

283
00:13:41,987 --> 00:13:43,071
съжалявам Просто не си спомням.

284
00:13:43,072 --> 00:13:44,489
- Просто не помня нищо.
- Всичко е наред.

285
00:13:44,490 --> 00:13:45,490
мъглив си.

286
00:13:45,491 --> 00:13:47,909
Има много лекарства.

287
00:13:47,910 --> 00:13:49,494
Той ми каза, че си напълно добре.

288
00:13:49,495 --> 00:13:50,245
Ще се оправиш.

289
00:13:50,246 --> 00:13:52,163
- Просто съм наистина объркан в момента.
- Не се притеснявай.

290
00:13:52,164 --> 00:13:53,540
Ще те избутам до колата си.

291
00:13:53,541 --> 00:13:54,416
окей

292
00:13:55,501 --> 00:13:57,086
кой си ти

293
00:13:57,461 --> 00:13:58,795
Аз съм Хензел.

294
00:14:20,693 --> 00:14:22,069
Бърза неравност.

295
00:14:28,284 --> 00:14:31,120
Има ли нещо особено
искаш ли да чуеш по радиото?

296
00:14:34,331 --> 00:14:35,916
Ще го изключа.

297
00:15:01,650 --> 00:15:03,611
харесва ли ти

298
00:15:05,321 --> 00:15:07,697
да

299
00:15:07,698 --> 00:15:09,283
добре

300
00:15:15,831 --> 00:15:18,124
Можеш да спиш тук като,

301
00:15:18,125 --> 00:15:20,377
докато не станем по-удобни заедно.

302
00:15:21,253 --> 00:15:23,255
Ако искате

303
00:15:24,590 --> 00:15:25,883
това добре ли е

304
00:15:27,843 --> 00:15:29,428
Добре.

305
00:15:30,137 --> 00:15:31,972
давай напред

306
00:15:33,766 --> 00:15:37,561
Това е вашата стая.
Ще ви оставя на това.

307
00:15:45,235 --> 00:15:47,988
лека нощ

308
00:15:53,452 --> 00:15:55,037
какво е това

309
00:15:56,538 --> 00:15:58,415
Уау! о!

310
00:15:59,249 --> 00:16:01,543
О, това е толкова готино.

311
00:16:04,755 --> 00:16:09,176
уау Мога да правя това завинаги.

312
00:16:11,428 --> 00:16:15,223
Мисля, че съм малко уморен от това
вече, себе си.

313
00:16:15,224 --> 00:16:16,641
Какво не ви харесва?

314
00:16:16,642 --> 00:16:17,809
Ще ти донесем пиано у дома.

315
00:16:17,810 --> 00:16:19,560
Истински, истински инструмент за възрастни.

316
00:16:19,561 --> 00:16:20,812
Искам едно от тези.

317
00:16:20,813 --> 00:16:24,191
Не мисля, че съществуват
на детски площадки, но.

318
00:16:25,067 --> 00:16:26,567
Добре.

319
00:16:26,568 --> 00:16:27,152
съжалявам

320
00:16:29,238 --> 00:16:30,988
какво е това

321
00:16:30,989 --> 00:16:32,032
Бог.

322
00:16:34,868 --> 00:16:37,246
Отворете.

323
00:16:39,957 --> 00:16:41,583
добра работа

324
00:16:55,723 --> 00:16:57,850
Снимай ме на стената.

325
00:16:59,143 --> 00:16:59,976
Нямаш телефон.

326
00:16:59,977 --> 00:17:01,562
Трябва да ти вземем един.

327
00:17:01,979 --> 00:17:03,146
бихте ли

328
00:17:03,147 --> 00:17:04,773
Наистина бих искал един.

329
00:17:06,024 --> 00:17:08,068
Всъщност не се нуждаете от такъв.

330
00:17:08,152 --> 00:17:09,235
какво мислиш

331
00:17:09,236 --> 00:17:10,320
Боже мой

332
00:17:10,612 --> 00:17:12,448
Това е най-добрата снимка, която съм имал.

333
00:17:13,073 --> 00:17:13,781
благодаря

334
00:17:13,782 --> 00:17:15,367
няма за какво

335
00:17:19,121 --> 00:17:20,956
Удобно ли ви е така?

336
00:17:21,790 --> 00:17:22,915
да

337
00:17:22,916 --> 00:17:25,002
- Да, така мисля.
- Аз също.

338
00:17:26,086 --> 00:17:30,257
Предпочитате ли да гледате риалити
телевизия или фалшиви предавания?

339
00:17:32,551 --> 00:17:34,385
Каквото искаш.

340
00:17:34,386 --> 00:17:35,971
Добре, добре.

341
00:17:42,644 --> 00:17:44,145
Хей, скъпа.

342
00:17:44,146 --> 00:17:45,773
да

343
00:17:47,316 --> 00:17:50,110
защо съм аз

344
00:17:51,028 --> 00:17:54,530
ах добре,

345
00:17:54,531 --> 00:17:57,575
целта на всяка връзка

346
00:17:57,576 --> 00:17:59,787
е да направите партньора си щастлив.

347
00:18:01,038 --> 00:18:02,206
о

348
00:18:02,414 --> 00:18:05,459
Това е като задоволяване на техните нужди.

349
00:18:05,584 --> 00:18:08,545
Накарайте другия да се почувства цял.

350
00:18:11,089 --> 00:18:12,340
ох...

351
00:18:12,341 --> 00:18:14,218
Какви са нуждите ми?

352
00:18:14,384 --> 00:18:16,970
Е, щом аз съм щастлив, ти си щастлив.

353
00:18:18,180 --> 00:18:20,974
О, добре.

354
00:18:25,479 --> 00:18:28,774
Пицата има ужасен вкус,
но пак ми харесва.

355
00:18:32,027 --> 00:18:35,572
- Кой може да е това?
- Изчакайте тук за секунда.

356
00:18:37,991 --> 00:18:39,242
Не, не, не.

357
00:18:39,243 --> 00:18:40,744
няма те. върви

358
00:18:41,954 --> 00:18:43,580
недейте върви

359
00:18:43,622 --> 00:18:45,249
недейте

360
00:18:45,833 --> 00:18:47,166
- Какво е това?
- Пусни ме да вляза.

361
00:18:47,167 --> 00:18:48,835
говоря сериозно какво правиш тук

362
00:18:48,836 --> 00:18:51,505
Моля, пусни ме да вляза, скъпа.

363
00:18:52,381 --> 00:18:55,007
Мисля, че трябва да поговорим за това.

364
00:18:55,008 --> 00:18:56,592
ти си пиян

365
00:18:56,593 --> 00:18:58,135
направих грешка

366
00:18:58,136 --> 00:18:59,763
Това не е подходящ момент.

367
00:19:00,973 --> 00:19:02,431
Има ли някой друг тук?

368
00:19:02,432 --> 00:19:04,852
Не, не е твоя работа.

369
00:19:05,060 --> 00:19:06,519
коя е тя

370
00:19:06,520 --> 00:19:07,353
Не бъди така.

371
00:19:07,354 --> 00:19:08,939
Кой е, скъпа?

372
00:19:09,106 --> 00:19:10,732
Просто остани там.

373
00:19:10,941 --> 00:19:12,526
здравей

374
00:19:16,613 --> 00:19:18,532
Бог. съжалявам

375
00:19:21,410 --> 00:19:23,077
А защо просто не отидеш да чакаш горе?

376
00:19:23,078 --> 00:19:24,663
ще го направя

377
00:19:25,414 --> 00:19:26,999
трябва да тръгваш

378
00:19:27,082 --> 00:19:27,915
Ако просто слушате.

379
00:19:27,916 --> 00:19:29,625
Слушайте музика на моите хубави слушалки.

380
00:19:29,626 --> 00:19:30,376
Качете се горе.

381
00:19:30,377 --> 00:19:31,961
обещавам
Ще бъда там след няколко минути.

382
00:19:31,962 --> 00:19:32,962
Просто. Не искам да чуваш това.

383
00:19:32,963 --> 00:19:34,213
Трябва да говоря с нея за секунда.

384
00:19:34,214 --> 00:19:35,256
Ще стана веднага.

385
00:19:35,257 --> 00:19:36,465
Обещавам, обещавам.

386
00:19:36,466 --> 00:19:38,302
- Тя ще си тръгне.
- Добре.

387
00:19:41,388 --> 00:19:42,388
Добре, Деб.

388
00:19:42,389 --> 00:19:43,556
ти си болен

389
00:19:43,557 --> 00:19:44,390
аз знам съжалявам

390
00:19:44,391 --> 00:19:45,683
Ти си луд човек.

391
00:19:45,684 --> 00:19:47,769
разбирам, разбирам,
разбирам съжалявам

392
00:19:47,936 --> 00:19:50,479
Как е възможно да я предпочетеш.

393
00:19:50,480 --> 00:19:51,397
о, не не, не

394
00:19:51,398 --> 00:19:52,523
Изобщо не е така.

395
00:19:52,524 --> 00:19:54,484
Не я предпочитам.

396
00:19:54,902 --> 00:19:56,485
Добре.

397
00:19:56,486 --> 00:19:57,737
Тя е добра към мен.

398
00:19:57,738 --> 00:19:59,823
Знаеш ли, тя никога не би причинила това с мен.

399
00:20:00,449 --> 00:20:01,741
Можеш да я изпратиш обратно.

400
00:20:01,742 --> 00:20:05,245
- не
- Можем да се върнем както беше преди.

401
00:20:05,579 --> 00:20:07,955
Защото разбирам

402
00:20:07,956 --> 00:20:09,541
беше тъжен,

403
00:20:10,250 --> 00:20:11,835
но сега се върнах.

404
00:20:11,960 --> 00:20:13,544
Не си се върнал.
Тръгваш си веднага.

405
00:20:13,545 --> 00:20:14,295
отиваш ли

406
00:20:14,296 --> 00:20:18,591
Правих секс и с няколко души.
Защото трябваше.

407
00:20:18,592 --> 00:20:19,592
това е добре

408
00:20:19,593 --> 00:20:21,302
Можеш да чукаш когото искаш.

409
00:20:21,303 --> 00:20:23,054
Не бъди злобен.

410
00:20:23,055 --> 00:20:24,932
Това беше грешка, обичам те.

411
00:20:25,599 --> 00:20:27,559
Искам да имам твоите деца

412
00:20:28,393 --> 00:20:30,102
сега. Знам, че и ти го правиш.

413
00:20:30,103 --> 00:20:32,648
Не, нямам
Не искам да опитвам това с теб.

414
00:20:32,898 --> 00:20:34,190
не казвай това

415
00:20:34,191 --> 00:20:37,069
Слушай, мислех, че любовта е рядка,

416
00:20:37,903 --> 00:20:39,820
но не е.

417
00:20:39,821 --> 00:20:41,406
прав си

418
00:20:41,698 --> 00:20:43,115
Знам, че ме обичаш.

419
00:20:43,116 --> 00:20:45,327
Честно казано, вече дори не мога да си спомня.

420
00:20:46,578 --> 00:20:49,080
Не помниш колко добре
Мога да те накарам да се почувстваш.

421
00:20:49,081 --> 00:20:52,417
Не искам да се чувствам добре така.

422
00:20:52,584 --> 00:20:54,377
Просто искам някой да остане с мен.

423
00:20:54,378 --> 00:20:55,503
аз ще остана с теб

424
00:20:55,504 --> 00:20:57,380
Не, не, не, не можеш да останеш тук.

425
00:20:57,381 --> 00:20:59,257
Искам да съм с нея сега.

426
00:20:59,508 --> 00:21:01,175
Какво от това не получавате?

427
00:21:01,176 --> 00:21:04,720
Ще отида да гледам докторе
Кой с нея по телевизията.

428
00:21:04,721 --> 00:21:06,847
Но казах, че искам да имам твоето бебе.

429
00:21:06,848 --> 00:21:08,307
Вижте. Вижте, това е.

430
00:21:08,308 --> 00:21:09,475
Сега си тръгваш.

431
00:21:09,476 --> 00:21:10,978
Тръгваш си или ще се обадя в полицията.

432
00:21:11,645 --> 00:21:13,480
Искам да се обадиш на родителите си,

433
00:21:13,730 --> 00:21:15,106
Те са във ваканция.

434
00:21:15,107 --> 00:21:16,233
Е, съжалявам, че си сам.

435
00:21:17,985 --> 00:21:19,569
Може ли още една целувка?

436
00:21:22,406 --> 00:21:24,032
окей

437
00:21:30,372 --> 00:21:31,789
това е достатъчно.

438
00:21:31,790 --> 00:21:33,417
Моля те, остави ме да те чукам.

439
00:21:33,500 --> 00:21:34,834
Мога да ти покажа, че съм по-добър.

440
00:21:34,835 --> 00:21:37,378
Не, не си по-добре.
Изхвърлен си на боклук.

441
00:21:37,379 --> 00:21:39,172
окей не, не Спрете, става ли?

442
00:21:39,381 --> 00:21:40,507
ой

443
00:22:24,301 --> 00:22:25,468
Уау!

444
00:22:25,469 --> 00:22:27,304
Ти шибана кучка!

445
00:22:27,888 --> 00:22:29,890
Ти открадна живота ми!

446
00:22:32,059 --> 00:22:33,727
о! Защо си толкова луд?

447
00:22:33,935 --> 00:22:35,520
о! о

448
00:22:36,271 --> 00:22:37,104
всичко си наред

449
00:22:37,105 --> 00:22:38,147
Нищо не направих.

450
00:22:38,148 --> 00:22:39,775
Нищо не съм ти направил.

451
00:22:41,026 --> 00:22:42,652
съжалявам

452
00:22:42,903 --> 00:22:44,488
всичко е наред

453
00:22:44,571 --> 00:22:45,654
съжалявам

454
00:22:45,655 --> 00:22:47,616
Съжалявам така се развиха нещата.

455
00:22:48,533 --> 00:22:50,160
съжаляваш ли

456
00:22:50,368 --> 00:22:51,744
- да
- Не си виновен.

457
00:22:51,745 --> 00:22:52,828
Разбира се, че съм.

458
00:22:52,829 --> 00:22:54,414
Не си виновен.

459
00:22:54,456 --> 00:22:57,125
Защо двамата изглеждате толкова шибано
добре заедно?

460
00:23:01,880 --> 00:23:03,380
Добре.

461
00:23:03,381 --> 00:23:05,008
Всички са добре.

462
00:23:05,967 --> 00:23:07,594
Ще я изведа.

463
00:23:08,595 --> 00:23:11,181
Не е нужно да се забъркваш с нас,
не е нужно да чувате това.

464
00:23:12,641 --> 00:23:14,226
Вашият Uber е долу.

465
00:23:16,436 --> 00:23:17,812
давам ъ-ъ

466
00:23:17,813 --> 00:23:19,773
излезте обратно.

467
00:23:19,815 --> 00:23:21,358
Каквото и да е. Качете се обратно надолу.

468
00:23:22,234 --> 00:23:22,818
чао

469
00:23:47,384 --> 00:23:48,968
Не е нужно
тревожи се вече.

470
00:23:48,969 --> 00:23:50,010
Тя си отиде.

471
00:23:50,011 --> 00:23:51,470
Не си направил нищо лошо.

472
00:23:51,471 --> 00:23:53,640
ти си добре

473
00:23:53,932 --> 00:23:55,559
просто съм така,

474
00:23:55,642 --> 00:23:58,394
- Толкова съм разтревожен.
- Разбирам, това е нормално.

475
00:23:58,395 --> 00:24:00,021
Но не бъди така. като.

476
00:24:00,147 --> 00:24:02,691
Никой не иска да бъде
с тревожен човек.

477
00:24:03,358 --> 00:24:04,650
окей

478
00:24:04,651 --> 00:24:06,193
съжалявам не съжалявай

479
00:24:06,194 --> 00:24:08,404
не съжалявай ти си добре

480
00:24:08,405 --> 00:24:10,114
Ти си невинен, като теб.

481
00:24:10,115 --> 00:24:11,991
Нямаше представа, че това ще се случи.

482
00:24:11,992 --> 00:24:14,201
Все едно си напълно невинен.

483
00:24:14,202 --> 00:24:15,829
И това е, което обичам в теб.

484
00:24:17,873 --> 00:24:19,456
ти ме обичаш

485
00:24:19,457 --> 00:24:21,125
Да, обичам те.

486
00:24:21,126 --> 00:24:22,711
Не казах ли това още?

487
00:24:24,963 --> 00:24:27,215
и аз те обичам

488
00:24:31,761 --> 00:24:33,388
Чакай, скъпа.

489
00:24:33,763 --> 00:24:35,055
Виж дали можеш да се справиш с мен.

490
00:24:35,056 --> 00:24:36,641
Това е толкова забавно, скъпа.

491
00:24:37,100 --> 00:24:39,143
Всеки път, когато го правим, става все по-лесно.

492
00:24:39,144 --> 00:24:40,269
да да

493
00:24:40,270 --> 00:24:41,478
добре ли си

494
00:24:41,479 --> 00:24:42,272
да

495
00:24:51,406 --> 00:24:56,703
Хей, имаш ли нещо против да измиеш тоалетната?

496
00:25:00,123 --> 00:25:02,249
- Ей
- Здравей, скъпа.

497
00:25:02,250 --> 00:25:04,126
Добре дошъл обратно, как мина?

498
00:25:04,127 --> 00:25:05,837
- Страхотно.
- Имаш ли нещо?

499
00:25:06,171 --> 00:25:08,255
да

500
00:25:08,256 --> 00:25:09,256
Колко правиш?

501
00:25:09,257 --> 00:25:11,258
тук аз не знам
Вие го пребройте.

502
00:25:11,259 --> 00:25:13,094
Добре, това е за мен.

503
00:25:14,888 --> 00:25:15,721
Да, страхотно съм.

504
00:25:15,722 --> 00:25:17,598
Шефът ми всъщност ме препоръча

505
00:25:17,599 --> 00:25:19,266
на друго семейство.

506
00:25:19,267 --> 00:25:20,893
които трябва да измият колата си.

507
00:25:20,894 --> 00:25:22,479
Хей, това наистина е добре за теб.

508
00:25:22,979 --> 00:25:24,897
Имам предвид, очевидно,
ти си твърде добър за това,

509
00:25:24,898 --> 00:25:27,566
но ти си без документи,
така че е добре за вас.

510
00:25:27,567 --> 00:25:29,109
добре,

511
00:25:29,110 --> 00:25:31,279
нищо не мога да направя по въпроса.

512
00:25:31,696 --> 00:25:33,448
Знам, знам.

513
00:25:33,698 --> 00:25:35,283
съжалявам

514
00:25:35,408 --> 00:25:37,494
Нямах предвид нищо с това.

515
00:25:39,246 --> 00:25:41,248
Работил си
толкова трудно, върши толкова добра работа.

516
00:25:41,331 --> 00:25:42,916
Наистина го оценявам.

517
00:25:44,042 --> 00:25:44,833
- Да?
- да

518
00:25:44,834 --> 00:25:46,503
Вие спечелихте толкова много пари днес,

519
00:25:47,170 --> 00:25:49,797
можем да вземем нещо
наистина хубаво от днешния пазар.

520
00:25:49,798 --> 00:25:50,923
Ако сте долу да тръгвате.

521
00:25:50,924 --> 00:25:52,383
Искаш да отидеш да ни вземеш нещо.

522
00:25:52,384 --> 00:25:54,636
Нещо наистина хубаво. Каквото искаш.

523
00:25:55,303 --> 00:25:58,348
Не знам, скъпа, уморен съм.

524
00:25:58,807 --> 00:26:00,766
Каквото искате, каквото искате.

525
00:26:00,767 --> 00:26:01,517
наистина ли

526
00:26:01,518 --> 00:26:03,144
да

527
00:26:03,645 --> 00:26:05,230
аз искам

528
00:26:05,772 --> 00:26:08,440
- Искам това.
- Освежаване на имунитета?

529
00:26:08,441 --> 00:26:10,318
Не, това са просто скъпи глупости.

530
00:26:32,424 --> 00:26:34,843
Уау уау уау.

531
00:26:35,093 --> 00:26:38,346
Хей хей хей хей!

532
00:26:45,937 --> 00:26:48,188
хей хей

533
00:26:48,189 --> 00:26:50,524
хей, спри, човече.
Опитвам се да говоря с теб.

534
00:26:50,525 --> 00:26:52,192
О, скъпи.

535
00:26:52,193 --> 00:26:53,277
Не го гледай.

536
00:26:53,278 --> 00:26:54,654
Какво по дяволите става?

537
00:26:55,280 --> 00:26:57,532
Деб, не мога да ти повярвам, по дяволите.

538
00:26:58,950 --> 00:27:00,034
съжалявам...

539
00:27:00,035 --> 00:27:03,454
Хей, без неуважение, но тя ясно
не иска да говори с теб, пич.

540
00:27:03,455 --> 00:27:04,663
Не говоря на теб, човече.

541
00:27:04,664 --> 00:27:06,915
О, хо, хо, човече.

542
00:27:06,916 --> 00:27:09,669
С цялото ми уважение, но прочетете стаята.

543
00:27:09,961 --> 00:27:11,295
Ще те ударя веднага, по дяволите.

544
00:27:11,296 --> 00:27:13,088
Дебс, просто изчакай в колата.
- Добре. да

545
00:27:13,089 --> 00:27:13,964
Не ми казвай какво да правя.

546
00:27:13,965 --> 00:27:15,591
- Добре, съжалявам.
- Наричам те Деб.

547
00:27:15,592 --> 00:27:17,344
Да, той също.

548
00:27:20,388 --> 00:27:22,264
Не правете сцена.

549
00:27:22,265 --> 00:27:24,016
Няма да правим сцена.

550
00:27:24,017 --> 00:27:25,309
Ние не правим сцена.

551
00:27:25,310 --> 00:27:27,228
- Добре си.
- Ти просто... ти ще

552
00:27:31,691 --> 00:27:32,816
Защо е заседнал така?

553
00:27:32,817 --> 00:27:34,527
О, мисля, че съм
ще се разболея.

554
00:27:34,819 --> 00:27:36,236
О, мамка му.

555
00:27:36,237 --> 00:27:37,696
Не прави сцени, приятел.

556
00:27:37,697 --> 00:27:39,366
Не правете сцена.

557
00:27:39,532 --> 00:27:41,618
какво? какво?

558
00:27:41,868 --> 00:27:43,703
чао радвам се да се запознаем

559
00:27:43,870 --> 00:27:45,454
какво?

560
00:27:45,455 --> 00:27:46,789
Определено имате случай.

561
00:27:46,790 --> 00:27:49,375
Мислите ли, че ще включва като.

562
00:27:49,376 --> 00:27:51,710
Можем ли да съдим за емоционални щети?

563
00:27:51,711 --> 00:27:53,338
Предполагам, че да. да

564
00:27:53,838 --> 00:27:55,423
добре

565
00:27:57,967 --> 00:28:01,303
Разбирам как би могло всичко това
нарани чувствата ти.

566
00:28:01,304 --> 00:28:03,013
Не, не мисля, че разбираш.

567
00:28:03,014 --> 00:28:05,183
Защото ти не беше в нашата връзка
преди теб.

568
00:28:05,225 --> 00:28:06,810
Но можете да ми разкажете за това.

569
00:28:07,352 --> 00:28:09,521
- Не искам да говоря за това.
- Не искаш да говориш за това.

570
00:28:09,562 --> 00:28:11,146
Просто ми се иска да се радваш за мен

571
00:28:11,147 --> 00:28:13,065
вместо да се тревожи за тях.

572
00:28:13,066 --> 00:28:15,401
Това повдига друг проблем
с костюма.

573
00:28:15,402 --> 00:28:19,823
Това може да попречи на вашето настойничество
на вашия партньор тук.

574
00:28:20,073 --> 00:28:21,532
Защото несъмнено щеше да има

575
00:28:21,533 --> 00:28:24,660
контраиск
относно произхода на вашия собствен партньор.

576
00:28:24,661 --> 00:28:26,663
Получихте ли нейното разрешение?

577
00:28:29,332 --> 00:28:33,128
Да, не можех да рискувам. Аз не бих.
Просто съм твърде щастлив в момента.

578
00:28:33,586 --> 00:28:35,422
Като цяло съм доволен.

579
00:28:36,297 --> 00:28:37,548
Искам те в живота си.

580
00:28:37,549 --> 00:28:38,966
Нека забравим за тях.

581
00:28:38,967 --> 00:28:40,843
- Наистина ли?
- да Искам да съм щастлива с теб.

582
00:28:40,844 --> 00:28:42,177
По дяволите обичам това момиче.

583
00:28:42,178 --> 00:28:43,805
О, скъпа!

584
00:28:49,394 --> 00:28:51,145
Добре, съжалявам, че бях груб.

585
00:28:51,146 --> 00:28:53,064
Оценявам съвета ви.

586
00:28:53,189 --> 00:28:57,152
- Знаеш ли, ако има някаква друга информация...
- Информация, която можем да ви предоставим.

587
00:28:57,527 --> 00:28:59,154
Тя го прави много.

588
00:28:59,529 --> 00:29:01,448
Значи прекарвате толкова много време заедно.

589
00:29:02,407 --> 00:29:03,073
да

590
00:29:03,074 --> 00:29:04,784
Сякаш може да чете мислите ми.

591
00:29:17,547 --> 00:29:19,507
не!

592
00:29:20,884 --> 00:29:23,385
- Скъпа.
- Това е майната им.

593
00:29:23,386 --> 00:29:25,053
Те се чукат навсякъде
опитваме се да отидем.

594
00:29:25,054 --> 00:29:27,264
Това е нашето място.
Защо биха го направили.

595
00:29:27,265 --> 00:29:31,436
Е, това беше... Това беше...
Деб първо ми показа това място.

596
00:29:31,728 --> 00:29:33,770
Но все пак е като,

597
00:29:33,771 --> 00:29:35,189
добре, отивам да говоря с нея.

598
00:29:35,190 --> 00:29:38,026
Не, не, не, не говориш.

599
00:29:38,067 --> 00:29:39,943
Добре, тогава се прибираме.
Прибираме се вкъщи по дяволите.

600
00:29:39,944 --> 00:29:40,862
окей Добре.

601
00:30:10,183 --> 00:30:12,976
Кълна се в Бога, че ще получа
ги вън от там.

602
00:30:12,977 --> 00:30:14,228
Ти не просто ревнуваш.

603
00:30:14,229 --> 00:30:15,270
Не ревнувам по дяволите.

604
00:30:15,271 --> 00:30:17,147
Това е благородно възмущение, нали?

605
00:30:17,148 --> 00:30:19,900
Това е като да нахлуят в моя Бог
дадено светилище.

606
00:30:19,901 --> 00:30:22,694
Знаеш, че родителите й говореха
купувайки ни това място, нали?

607
00:30:22,695 --> 00:30:23,862
Когато още бяхме заедно.

608
00:30:23,863 --> 00:30:24,404
Но тогава.

609
00:30:24,405 --> 00:30:28,034
Тогава те никога не са го правили, защото те
по дяволите ме мразеше толкова много.

610
00:30:28,368 --> 00:30:30,244
Добре, какво става с това?

611
00:30:30,245 --> 00:30:33,121
какво? Не, не ми пука за това
нейните родители, нали?

612
00:30:33,122 --> 00:30:35,499
Няма да живея с нея
търка шибаното ми лице

613
00:30:35,500 --> 00:30:37,626
в тази малка игра
от къщата, която се опитва да играе.

614
00:30:37,627 --> 00:30:38,544
разбираш ли

615
00:30:38,545 --> 00:30:41,421
като тази къща е 35%
по-висока стойност на имота

616
00:30:41,422 --> 00:30:43,841
просто защото е по-добре
страна на квартала.

617
00:30:44,384 --> 00:30:45,175
разбираш ли

618
00:30:45,176 --> 00:30:48,929
Това е ясен сигнал, че тя се опитва
да ми изпрати това съобщение.

619
00:30:48,930 --> 00:30:50,682
добре скъпа

620
00:30:51,474 --> 00:30:55,686
може би просто иска да живее
нейния живот. окей

621
00:30:55,687 --> 00:30:58,564
- не
- Може би родителите й са й дали къщата.

622
00:30:58,565 --> 00:31:01,067
Тя не можеше да откаже.
Това е къща.

623
00:31:01,818 --> 00:31:05,154
Не, тя умишлено е тук, за да ме преследва.

624
00:31:05,446 --> 00:31:07,406
Тя се опитва да потърка лицето ми в него.

625
00:31:07,407 --> 00:31:10,451
И това беше шибана голяма грешка.

626
00:32:20,938 --> 00:32:22,939
Адски съм гладен.

627
00:32:22,940 --> 00:32:24,900
Какво ще ядем тази вечер?

628
00:32:24,901 --> 00:32:26,735
Още не съм направила вечеря.

629
00:32:26,736 --> 00:32:28,278
добре. защо не какво правиш

630
00:32:28,279 --> 00:32:31,531
Създаване на плейлисти за YouTube
видеоклипове, които искам да гледам.

631
00:32:31,532 --> 00:32:34,327
Защо винаги го правиш? Вие никога
всъщност гледайте видеоклиповете.

632
00:32:34,369 --> 00:32:36,745
Да, просто обичам да правя плейлисти.

633
00:32:36,746 --> 00:32:38,790
Помага ми при управлението на стреса.

634
00:32:40,583 --> 00:32:43,002
Какъв стрес имате в живота си?

635
00:32:43,127 --> 00:32:44,712
Това е нелепо.

636
00:32:54,055 --> 00:32:55,305
бременна съм

637
00:33:00,144 --> 00:33:01,729
наистина ли

638
00:33:02,063 --> 00:33:03,021
да

639
00:33:03,022 --> 00:33:04,649
наистина ли

640
00:33:04,941 --> 00:33:05,816
сериозно ли?

641
00:33:05,817 --> 00:33:08,611
Да, имам доказателство.

642
00:33:10,822 --> 00:33:12,573
наистина ли

643
00:33:15,827 --> 00:33:17,453
окей

644
00:33:20,707 --> 00:33:22,333
Мислех, че ще искаш.

645
00:33:22,375 --> 00:33:24,210
Мислех, че ще искаш да го прекъснеш.

646
00:33:26,379 --> 00:33:27,171
Хм...

647
00:33:29,424 --> 00:33:31,550
не, не

648
00:33:31,551 --> 00:33:33,177
Не, като...

649
00:33:34,512 --> 00:33:37,849
Не, мисля, че всъщност бих искал да го запазя.

650
00:33:38,558 --> 00:33:42,186
Това ли е нещо, което бихте
може би също искате да направите?

651
00:33:43,604 --> 00:33:46,607
Не. Нека го запазим, да.

652
00:33:46,899 --> 00:33:47,941
И така. да

653
00:33:47,942 --> 00:33:50,111
- така. да искаш ли го
- да да

654
00:33:50,570 --> 00:33:51,486
сигурен ли си

655
00:33:51,487 --> 00:33:54,282
Да, каквото и да те прави щастлива, скъпа.

656
00:33:54,741 --> 00:33:57,075
Да, мисля, че ме прави щастлив.

657
00:33:57,076 --> 00:33:59,202
Наистина щастлив.

658
00:33:59,203 --> 00:34:02,165
окей благодаря

659
00:34:14,051 --> 00:34:16,429
- Това са около седем месеца.
- Осем месеца.

660
00:34:16,971 --> 00:34:18,138
честито

661
00:34:18,139 --> 00:34:19,389
благодаря

662
00:34:19,390 --> 00:34:20,807
много ти благодаря

663
00:34:20,808 --> 00:34:21,683
да

664
00:34:21,684 --> 00:34:23,560
Невероятно, искам да кажа,
стана много бързо, нали?

665
00:34:23,561 --> 00:34:24,227
да

666
00:34:24,228 --> 00:34:25,729
Искам да кажа, просто: поп.

667
00:34:27,065 --> 00:34:28,398
О, уау.

668
00:34:28,399 --> 00:34:30,151
мога ли да

669
00:34:30,359 --> 00:34:31,735
Всичко е наред, скъпа.

670
00:34:31,736 --> 00:34:32,694
Искаш ли да говоря с тях?

671
00:34:32,695 --> 00:34:34,488
- Да. благодаря
- Добре.

672
00:34:34,489 --> 00:34:35,739
какво не е наред

673
00:34:35,740 --> 00:34:37,658
Не ми каза, че си поканил Деб.

674
00:34:37,867 --> 00:34:39,868
О, да. съжалявам
Трябваше да спомена.

675
00:34:39,869 --> 00:34:41,829
Да, или просто не трябваше да го правиш.

676
00:34:42,413 --> 00:34:43,747
Не знаех, че е проблем.

677
00:34:43,748 --> 00:34:44,415
О, мамка му.

678
00:34:45,625 --> 00:34:47,375
О, по дяволите, той идва тук.

679
00:34:47,376 --> 00:34:48,794
добре е

680
00:34:48,795 --> 00:34:49,544
Така е.

681
00:34:49,545 --> 00:34:51,213
Пия, пия шибана бира.

682
00:34:51,214 --> 00:34:52,715
Знам, че си. Винаги си.

683
00:34:52,757 --> 00:34:55,217
- Всичко е наред.
- Не искам да говоря с този човек.

684
00:34:55,218 --> 00:34:56,384
Не искам да говоря с този човек.

685
00:34:56,385 --> 00:34:57,761
Това е просто човек. всичко е наред

686
00:34:57,762 --> 00:34:58,553
извинете ме

687
00:34:58,554 --> 00:34:59,262
мамка му

688
00:34:59,263 --> 00:35:00,931
Може ли да поговорим за секунда?

689
00:35:00,932 --> 00:35:02,098
За какво искаш да говорим, човече?

690
00:35:02,099 --> 00:35:03,517
добре,

691
00:35:03,518 --> 00:35:04,434
ъъ...

692
00:35:04,435 --> 00:35:06,812
Деб и аз искахме да предложим, например,
някакво примирие.

693
00:35:06,813 --> 00:35:08,063
Все едно искаме примирие.

694
00:35:08,064 --> 00:35:09,064
Какво искаш да кажеш с примирие?

695
00:35:09,065 --> 00:35:10,315
Все едно не сме във война? Не, ние сме.

696
00:35:10,316 --> 00:35:12,776
Не, ние не сме във война.

697
00:35:12,777 --> 00:35:15,279
Но вибрациите, които излъчвахте.

698
00:35:16,072 --> 00:35:17,989
Много пасивно агресивен.

699
00:35:17,990 --> 00:35:19,658
Просто така говоря, нали?

700
00:35:19,659 --> 00:35:21,409
Вие, от всички хора, трябва да знаете това.

701
00:35:21,410 --> 00:35:22,869
- Знам го.
- Тогава защо трябваше да го казваш?

702
00:35:22,870 --> 00:35:23,954
Защото го наричам така, както е.

703
00:35:23,955 --> 00:35:24,913
Мислиш ли, че го правиш?

704
00:35:24,914 --> 00:35:25,580
Аз го правя.

705
00:35:25,581 --> 00:35:27,791
- не
- Не, всъщност го правя.

706
00:35:27,792 --> 00:35:28,458
Не, не го правите.

707
00:35:28,459 --> 00:35:29,334
Чакай. нека...

708
00:35:29,335 --> 00:35:30,836
Нека ме оставя да се върна за секунда.

709
00:35:30,837 --> 00:35:32,212
Искам да ти дам това вино.

710
00:35:32,213 --> 00:35:33,213
аз не го искам

711
00:35:33,214 --> 00:35:34,923
Искам да предложа маслинова клонка.

712
00:35:34,924 --> 00:35:36,299
Не. Никой от вашите
маслинова клонка.

713
00:35:36,300 --> 00:35:37,592
Не, не искам това.

714
00:35:37,593 --> 00:35:39,886
Аз съм, Деб, Деб!

715
00:35:39,887 --> 00:35:40,762
помогни ми!

716
00:35:40,763 --> 00:35:41,805
Какво ще кажете за това? Деб?

717
00:35:41,806 --> 00:35:42,681
Помощ, помощ!

718
00:35:42,682 --> 00:35:45,350
Какво ще кажете да се изнесете от моя квартал?

719
00:35:45,351 --> 00:35:46,393
Добре, виж.

720
00:35:46,394 --> 00:35:48,645
Родителите ми ни купиха тази къща,
и, знаете ли,

721
00:35:48,646 --> 00:35:52,858
цялото това нещо беше наистина,
наистина финансово трудно.

722
00:35:52,859 --> 00:35:53,942
- Финансово.
- И така. да

723
00:35:53,943 --> 00:35:55,944
О, адски съжалявам за теб.

724
00:35:55,945 --> 00:35:56,945
окей

725
00:35:56,946 --> 00:35:58,363
Родителите ти са ти купили къща.

726
00:35:58,364 --> 00:35:59,991
Толкова ви е трудно финансово.

727
00:36:00,324 --> 00:36:02,534
- да Това не е хубаво.
- Много съжалявам за теб.

728
00:36:02,535 --> 00:36:04,953
Така че няма да се изнесем, става ли?

729
00:36:04,954 --> 00:36:07,247
Не, това не е добре за мен. не е.

730
00:36:07,248 --> 00:36:09,792
Просто искаме децата ни да пораснат
в безопасен квартал.

731
00:36:09,834 --> 00:36:11,585
Вече познаваме този квартал, нали?

732
00:36:11,586 --> 00:36:14,254
да Например, има проучване, което
казва, че ако децата пораснат

733
00:36:14,255 --> 00:36:16,882
в неконфронтационна среда,

734
00:36:16,883 --> 00:36:18,758
те са поне с 30% по-вероятни

735
00:36:18,759 --> 00:36:21,512
да имаш щастлив живот, добра кариера.

736
00:36:22,013 --> 00:36:22,762
млъкни

737
00:36:22,763 --> 00:36:24,180
- Млъкни, човече.
- Не знам.

738
00:36:24,181 --> 00:36:27,350
Скъпи, мисля, че те просто се опитват
да правя

739
00:36:27,351 --> 00:36:28,935
какво е най-добро за децата.

740
00:36:28,936 --> 00:36:30,437
Не знам, мисля, че това е хубава мисъл.

741
00:36:30,438 --> 00:36:31,396
Не, не е хубава мисъл.

742
00:36:31,397 --> 00:36:33,189
Например детето ми ще може да го направи

743
00:36:33,190 --> 00:36:34,941
каквото иска
в неговия квартал, нали?

744
00:36:34,942 --> 00:36:36,359
Няма да полицая детето си.

745
00:36:36,360 --> 00:36:38,862
Не ми се налага, защото
той ще разпознае правилното от грешното.

746
00:36:38,863 --> 00:36:41,615
Синът ми знае да стои далеч от теб.

747
00:36:41,616 --> 00:36:42,699
окей

748
00:36:42,700 --> 00:36:46,202
Виж, не искам лоша кръв между нас,

749
00:36:46,203 --> 00:36:48,121
- и се радваме
- О страхотно.

750
00:36:48,122 --> 00:36:50,081
оставете децата да играят едно с друго

751
00:36:50,082 --> 00:36:52,876
когато пораснат достатъчно,
защото това правят децата.

752
00:36:52,877 --> 00:36:55,295
Детето ми няма да стъпи в тази къща

753
00:36:55,296 --> 00:36:57,380
докато не си мъртъв и си отидеш.

754
00:36:57,381 --> 00:36:58,840
- Добре!
- Добре, скъпа...

755
00:36:58,841 --> 00:36:59,549
- Ще вземем малко...
- Мъртъв отдавна.

756
00:36:59,550 --> 00:37:01,801
- Скъпи, да отидем да вземем ордьоври
- Ще бъдеш мъртъв.

757
00:37:01,802 --> 00:37:02,637
за да попиете малко от вашето питие.

758
00:37:03,346 --> 00:37:04,179
чао

759
00:37:04,180 --> 00:37:06,223
Пие, пие, нали?

760
00:37:08,476 --> 00:37:09,309
да

761
00:37:09,310 --> 00:37:10,895
О, хубаво е

762
00:37:11,520 --> 00:37:12,312
обожавам го

763
00:37:12,313 --> 00:37:13,688
Вижте как блести на светлината.

764
00:37:13,689 --> 00:37:15,274
Прави това наистина красиво нещо
на слънчева светлина.

765
00:37:16,734 --> 00:37:17,651
О, не е ли хубаво?

766
00:37:17,652 --> 00:37:19,278
- честито
- благодаря ви

767
00:37:22,490 --> 00:37:23,281
Къде е голямата работа?

768
00:37:23,282 --> 00:37:24,867
От какво са толкова щастливи, по дяволите?

769
00:37:24,951 --> 00:37:27,578
Боже мой
току-що обявиха годежа си.

770
00:37:27,620 --> 00:37:29,245
Да, така мисля.

771
00:37:29,246 --> 00:37:30,789
добре

772
00:37:30,790 --> 00:37:32,082
о хайде не

773
00:37:32,083 --> 00:37:33,208
Хубаво е

774
00:37:33,209 --> 00:37:35,252
Трябва да сте щастливи от това.

775
00:37:35,920 --> 00:37:37,879
Защо да се радвам на някой друг
годеж?

776
00:37:37,880 --> 00:37:40,382
- Не е краят на света.
- Хм? не ми пука

777
00:37:40,383 --> 00:37:42,133
да Определено не.

778
00:37:42,134 --> 00:37:43,761
не ми пука

779
00:37:47,056 --> 00:37:49,058
Наистина ми се иска да не бях пил толкова много.

780
00:37:49,225 --> 00:37:51,143
Иска ми се и ти да нямаш.

781
00:37:51,560 --> 00:37:52,727
Ти си твърде мил с тях, знаеш ли.

782
00:37:52,728 --> 00:37:53,937
Държаха се мили.

783
00:37:53,938 --> 00:37:55,564
Не, не ги познаваш.

784
00:37:55,815 --> 00:37:56,648
Просто е трудно

785
00:37:56,649 --> 00:37:58,692
да не ги разглеждаме като много функционални.

786
00:37:58,693 --> 00:38:00,527
И ние като тези, които са проблемът.

787
00:38:00,528 --> 00:38:03,364
Имам проблем с нея
живеещи отсреща.

788
00:38:04,031 --> 00:38:06,492
Не можеш просто да го преодолееш.

789
00:38:07,243 --> 00:38:08,994
Мислиш ли, че е функционално да се сгодиш?

790
00:38:08,995 --> 00:38:10,328
аз не знам

791
00:38:10,329 --> 00:38:11,663
Да се ​​обвържеш не е голяма работа.

792
00:38:11,664 --> 00:38:12,831
Да имаш деца е голяма работа.

793
00:38:12,832 --> 00:38:14,040
И това е, което правим.

794
00:38:14,041 --> 00:38:14,749
аз знам

795
00:38:14,750 --> 00:38:16,126
развълнуван съм

796
00:38:16,127 --> 00:38:18,211
Тогава защо го правиш да изглежда така
не е достатъчно?

797
00:38:18,212 --> 00:38:19,337
Достатъчно е.

798
00:38:19,338 --> 00:38:21,173
Току-що каза, че не сме функционални.

799
00:38:21,966 --> 00:38:23,425
Не знам, скъпа.

800
00:38:23,426 --> 00:38:25,011
мамка му

801
00:38:25,636 --> 00:38:28,347
За мен годежът е
дори не е голяма работа.

802
00:38:28,848 --> 00:38:31,726
Например, нямам нищо против, ако ти
и аз също се сгодих.

803
00:38:32,226 --> 00:38:33,810
имам предвид,

804
00:38:33,811 --> 00:38:35,688
искаш ли да се ожениш?

805
00:38:35,938 --> 00:38:37,940
Искам да кажа, че би било забавно, нали?

806
00:38:38,274 --> 00:38:40,984
Нямаше да ни направи повече
или по-малко функционални от тях.

807
00:38:40,985 --> 00:38:43,278
Просто би било друго нещо
ние правим, като,

808
00:38:43,279 --> 00:38:48,784
Знаеш ли, щяхме да направим сватба и да продължим
меден месец и поемете този ангажимент.

809
00:38:48,951 --> 00:38:51,245
Би било някак хубаво, нали?

810
00:38:52,038 --> 00:38:53,664
Но какво мислиш?

811
00:38:54,915 --> 00:38:56,416
Защо не казваш нищо?

812
00:38:56,417 --> 00:38:58,794
Ще го направя, ако млъкнеш за секунда.

813
00:38:59,920 --> 00:39:02,173
Разбира се, че бих се оженил за теб.

814
00:39:04,008 --> 00:39:06,093
Бих се радвал.

815
00:39:16,270 --> 00:39:18,522
Не мога, не мога.

816
00:39:21,150 --> 00:39:23,402
Продължавайте да натискате.
Виждам главата.

817
00:39:29,450 --> 00:39:32,035
Поздравления, това е момиченце.

818
00:39:32,036 --> 00:39:33,412
а?

819
00:39:43,005 --> 00:39:44,632
хайде

820
00:39:46,759 --> 00:39:48,385
О, да.

821
00:39:49,011 --> 00:39:50,595
Уау

822
00:39:50,596 --> 00:39:52,181
Нека да кажа нещо.

823
00:39:52,556 --> 00:39:53,390
о, не

824
00:39:58,687 --> 00:40:00,313
Потупайте гърба й, може би.

825
00:40:14,912 --> 00:40:16,204
Можем просто да я върнем.

826
00:40:16,205 --> 00:40:17,705
- не
- Можем просто да я върнем.

827
00:40:17,706 --> 00:40:18,790
какво говориш

828
00:40:18,791 --> 00:40:19,916
Не връщаш бебе.

829
00:40:19,917 --> 00:40:21,918
- Не можете да върнете бебе.
- Можем да върнем бебето.

830
00:40:21,919 --> 00:40:23,920
Не, не ти пука-- кой би
връщаш ли го на?

831
00:40:23,921 --> 00:40:24,462
Нас, нас.

832
00:40:24,463 --> 00:40:26,089
- На кого? Болницата?
- Не, не.

833
00:40:26,090 --> 00:40:27,090
Бихте ли го върнали на?

834
00:40:27,091 --> 00:40:28,883
- Можем просто да я върнем.
- Добре е.

835
00:40:28,884 --> 00:40:30,928
Обещавам, че ще е наред.

836
00:40:41,230 --> 00:40:46,360
о не

837
00:40:49,405 --> 00:40:50,530
Всичко е наред.

838
00:40:50,531 --> 00:40:52,992
Не. О!

839
00:40:53,576 --> 00:40:55,244
о о

840
00:40:57,371 --> 00:40:59,206
благодаря

841
00:41:40,164 --> 00:41:41,748
благодаря

842
00:41:41,749 --> 00:41:43,334
- Издухни ги.
- Добре.

843
00:41:51,634 --> 00:41:52,842
Довършване на домашното.

844
00:41:52,843 --> 00:41:54,386
Мм-хмм.

845
00:41:54,803 --> 00:41:56,054
Сега по-лесно ли е?

846
00:41:56,055 --> 00:41:57,473
Това е гадно.

847
00:41:59,934 --> 00:42:00,475
хайде

848
00:42:00,476 --> 00:42:02,394
гони я!

849
00:42:05,272 --> 00:42:06,899
Направете пръскачката.
Направете пръскачката.

850
00:42:10,945 --> 00:42:12,529
какво правиш

851
00:42:13,280 --> 00:42:17,117
той Не изглежда да му харесва това.

852
00:42:17,952 --> 00:42:19,536
всичко е наред

853
00:42:20,329 --> 00:42:21,956
Правя го през цялото време.

854
00:42:22,957 --> 00:42:26,752
Обичам да настъпвам мравки,
такова насекомо.

855
00:42:27,127 --> 00:42:28,212
защо

856
00:42:28,879 --> 00:42:30,047
Хм.

857
00:42:30,923 --> 00:42:33,425
Правя го 24/7.

858
00:42:34,176 --> 00:42:38,097
Също така обичам да храня кучето си с чаша.

859
00:42:38,264 --> 00:42:41,891
Защо бихте хранили кучето си с чаша?

860
00:42:48,983 --> 00:42:51,277
Мога ли да взема куче, моля?

861
00:42:52,444 --> 00:42:55,363
Кучето носи голяма отговорност.

862
00:42:55,364 --> 00:42:57,658
Например, защо не ти вземем плъх вместо това?

863
00:42:58,242 --> 00:42:59,450
Но аз искам куче.

864
00:42:59,451 --> 00:43:00,618
Какъв е смисълът от плъх?

865
00:43:00,619 --> 00:43:01,744
Това е гризач.

866
00:43:01,745 --> 00:43:02,704
Какъв е смисълът от куче?

867
00:43:02,705 --> 00:43:04,497
Това е просто голям плъх.

868
00:43:04,498 --> 00:43:06,082
Но аз искам куче.

869
00:43:06,083 --> 00:43:07,834
и искам да ходя на уроци по карате.

870
00:43:07,835 --> 00:43:09,753
Ще говорим за това през лятото.

871
00:43:10,170 --> 00:43:13,048
Защо не се съсредоточите върху
получаваш добри оценки за сега?

872
00:43:15,301 --> 00:43:17,344
Вярно ли е, че сме хора от ниската класа?

873
00:43:17,636 --> 00:43:18,679
не

874
00:43:18,971 --> 00:43:20,054
Някой каза ли това?

875
00:43:20,055 --> 00:43:23,433
Е, как така трябва да пия Capri Sun
и Коул и всичките му изискани приятели

876
00:43:23,434 --> 00:43:25,059
Пийте

877
00:43:25,060 --> 00:43:26,312
Вита кокосова вода?

878
00:43:26,603 --> 00:43:28,397
Защото обичаш Capri Sun.

879
00:43:28,856 --> 00:43:30,273
Да, но искам кокосова вода.

880
00:43:30,274 --> 00:43:32,650
Не ти хареса кокосова вода
когато го пробвах, помниш ли?

881
00:43:32,651 --> 00:43:33,818
Сега го правя.

882
00:43:33,819 --> 00:43:36,488
Аз съм по-стар и имам още

883
00:43:36,780 --> 00:43:38,699
изискано небце.

884
00:43:39,199 --> 00:43:40,784
Приятелите ми в училище пиеха кокосова вода.

885
00:43:40,993 --> 00:43:42,368
Те не са ми истински приятели.

886
00:43:42,369 --> 00:43:44,120
Те са на Коул, но като,

887
00:43:44,121 --> 00:43:45,455
Закачам се с тях.

888
00:43:45,456 --> 00:43:46,956
Това не звучи така
те са твои приятели.

889
00:43:46,957 --> 00:43:49,083
Не искам да се мотаеш
Коул и всички те вече.

890
00:43:49,084 --> 00:43:49,876
защо не

891
00:43:49,877 --> 00:43:51,336
Е, те всички са хора от ниска класа.

892
00:43:51,337 --> 00:43:52,545
окей

893
00:43:52,546 --> 00:43:54,715
добре,
в училище ме наричат недосегаем.

894
00:43:55,215 --> 00:43:56,716
Не искам да съм такъв.

895
00:43:56,717 --> 00:43:57,800
Дори не знам какво е това.

896
00:43:57,801 --> 00:43:59,177
Но не звучи добре.

897
00:43:59,178 --> 00:44:00,470
Да, скъпа, ти не си такъв.

898
00:44:00,471 --> 00:44:02,138
Ти не си такъв. Това са просто лоши имена.

899
00:44:02,139 --> 00:44:04,640
Звучи сякаш означава, че вашият
приятелите са фашисти.

900
00:44:04,641 --> 00:44:06,434
и можем да ви донесем кокосова вода.

901
00:44:06,435 --> 00:44:08,187
Както можем да си позволим кокосова вода.

902
00:44:08,812 --> 00:44:11,523
Благодаря, но какво е фашист?

903
00:44:11,565 --> 00:44:16,486
Коул е фашист, защото се занимава с карате
и той иска да те нарани.

904
00:44:16,487 --> 00:44:18,488
Казаха, че се изгражда
самодисциплина.

905
00:44:18,489 --> 00:44:19,947
Ами карате, не знам.

906
00:44:19,948 --> 00:44:22,868
аз не те искам
да говоря някога отново с Коул.

907
00:44:23,243 --> 00:44:24,327
защо

908
00:44:24,328 --> 00:44:27,623
Цялото му семейство са лъжци
и крадци.

909
00:44:28,832 --> 00:44:32,543
Винаги съм се чудил защо го правят
изглеждате точно като вас момчета?

910
00:44:32,544 --> 00:44:34,337
Семейството на Коул?

911
00:44:34,338 --> 00:44:37,465
Тогава това е много сложен въпрос.

912
00:44:37,466 --> 00:44:39,343
На който бих искал отговора.

913
00:44:39,885 --> 00:44:43,389
Нещо, за което можем да говорим може би следващо
лятото, когато остарееш.

914
00:44:43,430 --> 00:44:45,849
След като получиш...
Ако имате добри оценки.

915
00:44:45,974 --> 00:44:48,268
Прави А.

916
00:44:54,316 --> 00:44:55,901
Мамо, виж.

917
00:44:56,402 --> 00:44:57,693
какво?

918
00:44:57,694 --> 00:44:59,279
Мамо, виж.

919
00:44:59,905 --> 00:45:00,863
какво?

920
00:45:00,864 --> 00:45:01,739
скучно ми е

921
00:45:01,740 --> 00:45:03,616
Имам нужда от куче.
И карате.

922
00:45:03,617 --> 00:45:06,203
Ако ви е скучно, просто отидете на телефона си.

923
00:45:06,370 --> 00:45:07,620
Телефонът ми е мъртъв. Мога ли да използвам твоята?

924
00:45:07,621 --> 00:45:09,206
не, не

925
00:45:09,498 --> 00:45:11,208
Можете да отидете да използвате съседите.

926
00:45:11,458 --> 00:45:12,167
окей

927
00:45:16,130 --> 00:45:17,464
Коул!

928
00:45:26,849 --> 00:45:28,684
Здравей малко момче.

929
00:45:30,018 --> 00:45:30,811
хей

930
00:45:31,603 --> 00:45:32,895
Не трябва да си тук.

931
00:45:32,896 --> 00:45:33,521
какво?

932
00:45:33,522 --> 00:45:35,107
Не трябва да си тук.

933
00:45:35,607 --> 00:45:37,359
Мога ли да гледам видеоклипове на телефона ви?

934
00:45:37,943 --> 00:45:39,026
окей

935
00:45:39,027 --> 00:45:40,111
Разбира се.

936
00:45:40,112 --> 00:45:41,739
благодаря

937
00:45:43,740 --> 00:45:46,910
Кое е любимото ти видео
да гледам? Беше ми скучно.

938
00:45:52,207 --> 00:45:56,252
Оказва се, че не си
позволено да крещи това на стрелбище.

939
00:45:56,253 --> 00:45:58,880
Защо цялата ви страница е „за вас“?

940
00:45:58,881 --> 00:46:01,091
Защото ги харесвам.

941
00:46:01,383 --> 00:46:04,719
Любимият ми пистолет е AR 15.

942
00:46:04,720 --> 00:46:06,597
Наистина е страхотно.

943
00:46:08,307 --> 00:46:10,476
Може ли да гледаме нещо друго?

944
00:46:11,435 --> 00:46:13,020
да

945
00:46:22,738 --> 00:46:25,823
Така че искам да говоря за
факт, че съм бил

946
00:46:25,824 --> 00:46:30,870
извън камео за най-дълго
време, дължащо се на майка ти.

947
00:46:30,871 --> 00:46:32,581
Ти хи!

948
00:46:33,582 --> 00:46:37,586
Всички знаят, че се завръщам
камео и ще сложа линк.

949
00:46:37,711 --> 00:46:39,670
Оф - в майка ти.

950
00:46:39,671 --> 00:46:41,756
Ще сложа линка
в моята биография.

951
00:46:41,757 --> 00:46:43,926
Хей, Матилда.

952
00:46:44,009 --> 00:46:45,426
Искаш ли малко грозде?

953
00:46:45,427 --> 00:46:47,261
- здравей
- Кроасани или...

954
00:46:47,262 --> 00:46:48,179
О, да.

955
00:46:48,180 --> 00:46:49,764
Благодаря ви, мога ли да взема ориза...?

956
00:46:49,765 --> 00:46:50,723
- Естествено.
- благодаря ви

957
00:46:50,724 --> 00:46:51,600
здравей скъпа

958
00:46:51,767 --> 00:46:54,478
хей Хей, Матилда.

959
00:46:54,728 --> 00:46:55,312
хей

960
00:46:55,646 --> 00:46:56,229
какво?

961
00:46:56,230 --> 00:46:58,023
какво правиш там

962
00:46:59,107 --> 00:47:00,441
Те са добре.

963
00:47:00,442 --> 00:47:02,735
Не хранете детето ми. какво е това
да вървим

964
00:47:02,736 --> 00:47:03,945
да вървим не!

965
00:47:03,946 --> 00:47:05,906
Спрете да гледате това. Не хранете детето ми.

966
00:47:06,156 --> 00:47:07,114
Какво трябва да гледат?

967
00:47:07,115 --> 00:47:08,032
- Какво трябва да гледат?
- Нищо.

968
00:47:08,033 --> 00:47:09,992
- Направо си лягаш.
- Нищо не съм направил.

969
00:47:09,993 --> 00:47:11,827
- Не ти е позволено да ходиш там.
- Буквално не съм направил нищо.

970
00:47:11,828 --> 00:47:13,287
Казах ти да не ходиш там.

971
00:47:13,288 --> 00:47:15,165
Вие го знаете. хайде

972
00:47:15,457 --> 00:47:16,832
Тя не е позволена
да ти дам храна.

973
00:47:16,833 --> 00:47:17,833
Не вземайте храна от тях.

974
00:47:17,834 --> 00:47:19,419
Не вземайте нищо.

975
00:47:47,322 --> 00:47:48,739
мамо! мамо!

976
00:47:48,740 --> 00:47:50,492
мамка му

977
00:47:51,451 --> 00:47:53,412
Вземете го. Гаси го.

978
00:47:57,791 --> 00:48:00,377
всичко е наред

979
00:48:04,423 --> 00:48:05,339
да

980
00:48:05,340 --> 00:48:07,843
благодаря

981
00:48:18,687 --> 00:48:20,272
Скъпа, защо го правиш?

982
00:48:20,397 --> 00:48:22,189
Не знам какво се случва.

983
00:48:22,190 --> 00:48:22,857
Спри!

984
00:48:22,858 --> 00:48:24,484
Скъпа, спри да го правиш.

985
00:48:24,568 --> 00:48:26,612
мисля че съм добре добре съм

986
00:48:26,820 --> 00:48:27,903
окей

987
00:48:27,904 --> 00:48:30,740
- Кой от вас изгори шибаната къща?
- Погрижих се за това, скъпа.

988
00:48:30,741 --> 00:48:32,242
добре е Вече не става...

989
00:48:35,787 --> 00:48:37,413
Добре съм, нищо не е наред.

990
00:48:37,414 --> 00:48:39,123
- Всичко е наред.
- Какво става?

991
00:48:39,124 --> 00:48:39,915
нищо

992
00:48:39,916 --> 00:48:41,584
не знам какво--

993
00:48:41,585 --> 00:48:43,002
Спал си неправилно или нещо подобно?

994
00:48:43,003 --> 00:48:44,503
Не, тате.

995
00:48:44,504 --> 00:48:45,755
какво става

996
00:48:45,756 --> 00:48:46,464
аз съм добре

997
00:48:46,465 --> 00:48:47,799
Татко, не е нужно да...

998
00:48:49,217 --> 00:48:51,511
- Да ти видя врата?
- Това няма да помогне с нищо.

999
00:48:54,681 --> 00:48:56,266
Е, какво правиш?

1000
00:48:56,725 --> 00:48:57,475
Да видим.

1001
00:48:57,476 --> 00:48:59,353
Татко, това не помага.

1002
00:48:59,936 --> 00:49:01,563
какво правиш

1003
00:49:07,069 --> 00:49:08,612
Вдишайте.

1004
00:49:09,112 --> 00:49:10,697
Проверявам ухото ви...

1005
00:49:15,911 --> 00:49:18,162
Мога да препоръчам психолог
за вас момчета.

1006
00:49:18,163 --> 00:49:19,914
окей
Това би било много полезно.

1007
00:49:19,915 --> 00:49:21,500
Благодаря ви докторе.

1008
00:49:22,292 --> 00:49:24,336
Правят и терапия за двойки.

1009
00:49:27,297 --> 00:49:27,922
окей

1010
00:49:27,923 --> 00:49:29,507
благодаря

1011
00:49:29,508 --> 00:49:30,299
Добре, момчета.

1012
00:49:30,300 --> 00:49:31,300
Настанете се удобно.

1013
00:49:31,301 --> 00:49:33,178
Можем да седнем
точно тук на дивана.

1014
00:49:33,929 --> 00:49:35,555
Хей Матилда,

1015
00:49:35,889 --> 00:49:37,890
Просто трябва да поговорим за няколко неща
първи.

1016
00:49:37,891 --> 00:49:39,768
Донесох ти слушалките
да слушам.

1017
00:49:40,227 --> 00:49:40,976
окей

1018
00:49:40,977 --> 00:49:43,480
Просто ги облечете здраво.
Седни тук.

1019
00:49:43,939 --> 00:49:46,982
Сега ще трябва да извините
строителен шум там.

1020
00:49:46,983 --> 00:49:49,402
Предполагам, че строят щайга и
варел през улицата.

1021
00:49:49,403 --> 00:49:51,362
Нека поговорим за дъщеря ви.

1022
00:49:51,363 --> 00:49:55,199
Матилда даде ли ти някакъв знак
че тя не получаваше

1023
00:49:55,200 --> 00:49:57,368
- достатъчно внимание от вас двамата?
- не

1024
00:49:57,369 --> 00:49:59,954
Искам да кажа, тя каза, че й е скучно.

1025
00:49:59,955 --> 00:50:03,124
Тя искаше да прави уроци по кунг-фу.

1026
00:50:03,125 --> 00:50:05,793
- Не, тя каза уроци по карате.
- Точно за това говоря.

1027
00:50:05,794 --> 00:50:09,255
Е, има разлика между карате
и кунг-фу, нали?

1028
00:50:09,256 --> 00:50:10,506
Какво е карате? Какво е кунг фу?

1029
00:50:10,507 --> 00:50:11,298
Те са различни неща.

1030
00:50:11,299 --> 00:50:13,884
Слушам дъщеря си,
и всъщност слушам какво казва тя.

1031
00:50:13,885 --> 00:50:15,136
Той се опитва да изтъкне нещо.

1032
00:50:15,137 --> 00:50:16,138
Пауза.

1033
00:50:16,263 --> 00:50:17,889
Знаеш ли какво забелязвам

1034
00:50:18,014 --> 00:50:19,515
когато говорим за дъщеря ти?

1035
00:50:19,516 --> 00:50:21,267
Вие двамата имате склонност

1036
00:50:21,268 --> 00:50:23,270
да скочат в гушите един на друг.

1037
00:50:23,562 --> 00:50:26,522
О, да, това звучи правилно.

1038
00:50:26,523 --> 00:50:29,650
Ето защо плащаме на този човек 90 долара
сесия, за да разбере това?

1039
00:50:29,651 --> 00:50:30,526
да

1040
00:50:30,527 --> 00:50:33,028
Просто ще кажа това веднъж,
защото искам да остана

1041
00:50:33,029 --> 00:50:35,406
вид втрисане, ниско кръвно налягане
човек.

1042
00:50:35,407 --> 00:50:38,951
Но те имам с ниски доходи
плъзгаща се скала.

1043
00:50:38,952 --> 00:50:41,454
Имам много други клиенти
които плащат много повече

1044
00:50:41,455 --> 00:50:43,330
за много, много по-малко.

1045
00:50:43,331 --> 00:50:46,917
И имам правомощия да
пишете рецепти.

1046
00:50:46,918 --> 00:50:48,711
Отивам в Walgreens, Rite Aid.

1047
00:50:48,712 --> 00:50:50,297
Те знаят името ми.

1048
00:50:50,380 --> 00:50:54,426
Мога да посоча всичко на този рафт и
напишете го и поставете име там.

1049
00:50:54,634 --> 00:50:56,011
И те правят това, което казах.

1050
00:50:56,344 --> 00:50:58,138
Аз съм шибан бог там.

1051
00:50:58,597 --> 00:51:00,097
Това е, за което плащате.

1052
00:51:00,098 --> 00:51:00,723
окей

1053
00:51:00,724 --> 00:51:04,810
Говорейки за това, бих искал да предложа
лекарство, наречено Рисполепт.

1054
00:51:04,811 --> 00:51:06,812
Добре какъв е страничният ефект, Risperdal.

1055
00:51:06,813 --> 00:51:08,189
какво е това Какво прави?

1056
00:51:08,190 --> 00:51:11,317
Ами да, има странични ефекти,
Искам да кажа, по дяволите, ако го нямаше, всички щяхме да го вземем.

1057
00:51:11,318 --> 00:51:12,902
Това е антипсихотик.

1058
00:51:12,903 --> 00:51:14,320
Дъщеря ми не е...

1059
00:51:14,321 --> 00:51:16,197
Тя не е психотична.

1060
00:51:16,198 --> 00:51:17,072
Разбира се че не.

1061
00:51:17,073 --> 00:51:20,493
Това е клас лекарства, които
блокира допаминовите рецептори.

1062
00:51:20,494 --> 00:51:23,078
Той блокира нещата, които ви правят щастливи.

1063
00:51:23,079 --> 00:51:27,541
Това ще й помогне да я приспи, така че да се задейства
не се задействай.

1064
00:51:27,542 --> 00:51:29,044
Това има ли смисъл за вас?

1065
00:51:29,628 --> 00:51:31,213
и междувременно,

1066
00:51:31,546 --> 00:51:33,840
Казвам център за класа по кунг-фу.

1067
00:51:34,174 --> 00:51:35,716
Карате.

1068
00:51:37,177 --> 00:51:38,637
Да, може би можем
вземете й куче.

1069
00:51:43,767 --> 00:51:46,353
Това е твоята нова къща.

1070
00:51:48,021 --> 00:51:50,397
И това е вашият нов диван.

1071
00:51:50,398 --> 00:51:52,775
Освен ако не пикаеш върху него.

1072
00:51:52,776 --> 00:51:55,612
в който случай сте
обратно на улицата.

1073
00:51:58,240 --> 00:51:59,824
Тя трябва да си вземе хапчетата.

1074
00:51:59,825 --> 00:52:01,075
аз знам

1075
00:52:01,076 --> 00:52:02,660
Не, добре е.

1076
00:52:02,661 --> 00:52:05,120
Можеш ли просто да ни дадеш кучето?

1077
00:52:05,121 --> 00:52:06,705
И го остави да се движи тук.

1078
00:52:06,706 --> 00:52:07,414
не

1079
00:52:07,415 --> 00:52:09,417
Е, сега трябва да си вземеш хапчето.

1080
00:52:10,043 --> 00:52:11,377
Какво хапче?

1081
00:52:11,378 --> 00:52:14,338
- Това е хапчето, което лекарят ти е предписал.
- Защо?

1082
00:52:14,339 --> 00:52:16,674
защо Просто ще помогне
с твоите тикове, това е всичко.

1083
00:52:16,675 --> 00:52:18,884
нямам нужда от това

1084
00:52:18,885 --> 00:52:20,302
Да, имаш.

1085
00:52:20,303 --> 00:52:22,471
- Не, не искам.
- Лесно е, ще го глътнеш с вода.

1086
00:52:22,472 --> 00:52:23,890
Ще ви отнеме пет секунди.

1087
00:52:24,057 --> 00:52:25,808
Искам да кажа, че трябва да направиш това.

1088
00:52:25,809 --> 00:52:27,643
- Не ми трябва.
- Нали?

1089
00:52:27,644 --> 00:52:28,853
- Остави ме да го направя.
- Все пак трябва.

1090
00:52:28,854 --> 00:52:30,479
Защо трябва да правя това?

1091
00:52:30,480 --> 00:52:31,730
Защото е за теб.

1092
00:52:31,731 --> 00:52:33,858
За теб е да се оправиш. това е...

1093
00:52:33,859 --> 00:52:34,567
Не, не мога.

1094
00:52:34,568 --> 00:52:35,569
Това ще ви накара да се почувствате по-добре

1095
00:52:36,194 --> 00:52:36,902
не ми трябва.

1096
00:52:36,903 --> 00:52:38,779
Правим това, защото е добре за вас.

1097
00:52:38,780 --> 00:52:40,239
И имате нужда от него, нали?

1098
00:52:40,240 --> 00:52:42,157
- Сложи това в устата си.
- Защо?

1099
00:52:42,158 --> 00:52:43,743
аз не--

1100
00:52:45,745 --> 00:52:46,829
Изпийте това.

1101
00:52:46,830 --> 00:52:47,872
Изпийте го. Изпийте го.

1102
00:52:47,873 --> 00:52:49,874
не!

1103
00:52:49,875 --> 00:52:52,878
- Опитайте отново.
- Не, не искам.

1104
00:52:54,838 --> 00:52:56,380
Това е добре за теб, нали?

1105
00:52:56,381 --> 00:52:57,799
моля те спри

1106
00:52:58,800 --> 00:53:00,134
Вземете го!

1107
00:53:00,135 --> 00:53:01,720
Отворете.

1108
00:53:02,387 --> 00:53:03,972
Изпийте това.

1109
00:53:04,514 --> 00:53:06,099
Ето го.

1110
00:53:07,559 --> 00:53:08,267
Ъ-ъ-ъ.

1111
00:53:08,268 --> 00:53:09,059
да да

1112
00:53:09,060 --> 00:53:10,854
Изпийте го. пийте.

1113
00:53:14,900 --> 00:53:17,067
Ето го.

1114
00:53:17,068 --> 00:53:21,530
Това не беше толкова лошо, нали?

1115
00:53:21,531 --> 00:53:22,991
защо

1116
00:53:24,534 --> 00:53:28,121
остави ме на мира
Това не беше толкова лошо, нали?

1117
00:53:30,582 --> 00:53:33,627
Добре, да й вземем карате.

1118
00:53:33,752 --> 00:53:47,807
Едно, две, едно, две, едно, две, едно,
две, едно, две, едно, две, едно.

1119
00:53:56,608 --> 00:53:59,026
Благодаря ви, благодаря ви деца.

1120
00:53:59,027 --> 00:54:00,612
благодаря

1121
00:54:01,404 --> 00:54:02,279
Здравей, скъпа.

1122
00:54:02,280 --> 00:54:04,658
Беше ли добър ден?

1123
00:54:06,576 --> 00:54:09,244
как си

1124
00:54:09,245 --> 00:54:11,121
Усмихни се или се намръщи.

1125
00:54:11,122 --> 00:54:13,041
Намръщи ми се, ако си
ще ми се намръщи.

1126
00:54:13,375 --> 00:54:14,209
здравей скъпа

1127
00:54:24,678 --> 00:54:27,222
Всички закопчани? добре

1128
00:54:28,098 --> 00:54:30,849
здрасти Ъмм...

1129
00:54:30,850 --> 00:54:33,435
Всъщност исках да ти задам един въпрос.

1130
00:54:33,436 --> 00:54:34,937
Разбира се. да

1131
00:54:34,938 --> 00:54:36,522
няма значение. Това е глупаво.

1132
00:54:36,523 --> 00:54:38,149
Не, не, не, давай.

1133
00:54:38,441 --> 00:54:39,484
хм

1134
00:54:40,944 --> 00:54:42,696
Става дума само за това,

1135
00:54:42,904 --> 00:54:44,739
нещо, което прави.

1136
00:54:45,198 --> 00:54:46,740
Ами да.

1137
00:54:46,741 --> 00:54:50,370
Сега исках да знам дали вашият
съпругът също го прави?

1138
00:54:50,578 --> 00:54:52,955
Добре, Коул, Коул?

1139
00:54:52,956 --> 00:54:55,082
Добре, прави ли някога това нещо
където слага ръка на устата си,

1140
00:54:55,083 --> 00:54:57,918
и тогава той крещи много силно за,
като секунда?

1141
00:54:57,919 --> 00:55:01,381
И тогава, когато го попитате какво не е наред,
той казва, че само киха.

1142
00:55:01,631 --> 00:55:04,300
Не, не, съпругът ми не го прави
наистина го направи. Коул!

1143
00:55:04,384 --> 00:55:06,886
Добре, съпругът ми направи ли това кога
вие двамата бяхте заедно?

1144
00:55:09,681 --> 00:55:12,475
Хм, участваш ли?

1145
00:55:13,893 --> 00:55:15,644
да, да

1146
00:55:15,645 --> 00:55:17,772
Мисля, че винаги е бил такъв.

1147
00:55:17,939 --> 00:55:19,649
Мисля, че той просто има много гняв.

1148
00:55:19,774 --> 00:55:21,609
О, добре.

1149
00:55:22,152 --> 00:55:23,737
разбирам

1150
00:55:23,987 --> 00:55:25,612
Ще се видим другата седмица, нали?

1151
00:55:25,613 --> 00:55:26,780
да да да

1152
00:55:26,781 --> 00:55:27,823
благодаря окей

1153
00:55:27,824 --> 00:55:29,659
Ще се видим следващия път - чао.

1154
00:55:48,720 --> 00:55:50,596
Чакай, имам какво да покажа
ти, ела вътре.

1155
00:55:50,597 --> 00:55:51,598
окей

1156
00:55:53,058 --> 00:55:54,642
Насам е, хайде.

1157
00:56:04,319 --> 00:56:07,614
Да, това е много бъркотия.

1158
00:56:08,156 --> 00:56:09,698
тук

1159
00:56:09,699 --> 00:56:11,993
Няма да повярвате на това.

1160
00:56:13,203 --> 00:56:15,371
Виж това.

1161
00:56:17,165 --> 00:56:18,750
Това пистолет ли е?

1162
00:56:20,960 --> 00:56:22,921
Как се изключва безопасността?

1163
00:56:23,004 --> 00:56:24,589
аз не знам

1164
00:56:24,881 --> 00:56:26,715
Нека да го използвам, не знаеш.

1165
00:56:26,716 --> 00:56:29,469
Спрете, знам как, ще го разбера.

1166
00:56:30,303 --> 00:56:34,641
Така че тази преса.

1167
00:56:37,977 --> 00:56:39,562
недейте

1168
00:56:41,481 --> 00:56:43,066
не

1169
00:56:44,692 --> 00:56:46,902
Дай ми го, дай ми го.

1170
00:56:46,903 --> 00:56:49,029
Матилда. Матилда.

1171
00:56:49,030 --> 00:56:50,739
- Не го насочвай.
- Добре?

1172
00:56:50,740 --> 00:56:52,325
Не мърдай.

1173
00:56:55,787 --> 00:56:56,787
Вземете го от вас.

1174
00:56:56,788 --> 00:56:58,247
Махни се от пътя ми!

1175
00:56:58,248 --> 00:57:00,583
- Нямаше да...
- Шшшшшшш.

1176
00:57:07,882 --> 00:57:10,176
Знаеш, че не трябва
да пипнеш това, нали?

1177
00:57:10,468 --> 00:57:12,345
Хм, да.

1178
00:57:12,595 --> 00:57:14,721
Знаеш ли, можеш да се нараниш
наистина лошо с това.

1179
00:57:14,722 --> 00:57:17,766
- Добре?
- Това е истински пистолет. разбираш ли

1180
00:57:17,767 --> 00:57:19,226
да

1181
00:57:19,227 --> 00:57:20,644
Прибираш се вкъщи.

1182
00:57:20,645 --> 00:57:22,146
Знаеш, че не ти е позволено да идваш тук.

1183
00:57:22,147 --> 00:57:23,648
Сега се прибирай. върви

1184
00:57:23,940 --> 00:57:25,817
Добре, но татко.

1185
00:57:26,276 --> 00:57:28,069
Нека.

1186
00:57:29,529 --> 00:57:32,657
Е, нищо нямаше да се случи.
Безопасността беше...

1187
00:57:32,699 --> 00:57:34,533
Матилда, върви в стаята си.

1188
00:57:34,534 --> 00:57:38,078
Не казвай това, просто върви сега.

1189
00:57:38,079 --> 00:57:39,706
отивам

1190
00:58:04,439 --> 00:58:05,898
Няма да се повтори.

1191
00:58:05,899 --> 00:58:07,483
Значи знаеш защо съм тук.

1192
00:58:07,567 --> 00:58:08,525
Махни се от собствеността ми.

1193
00:58:08,526 --> 00:58:10,485
Вижте, ако нещо се случи с детето ми тук.

1194
00:58:10,486 --> 00:58:12,322
Казах, че вината е моя.

1195
00:58:12,363 --> 00:58:14,823
Признавам вината е моя. Това е моя грешка.

1196
00:58:14,824 --> 00:58:16,743
Ако признаеш, че грешиш,

1197
00:58:17,535 --> 00:58:19,662
тогава млъкни по дяволите.

1198
00:58:21,289 --> 00:58:22,289
Дойдох тук, за да кажа,

1199
00:58:22,290 --> 00:58:23,999
ако нараниш семейството ми,
Ще те убия по дяволите.

1200
00:58:24,000 --> 00:58:25,334
Ще се къпя в твоята кръв.

1201
00:58:25,335 --> 00:58:25,834
Обичам го.

1202
00:58:25,835 --> 00:58:28,128
- С уважение.
- Махай се от имота ми.

1203
00:58:28,129 --> 00:58:29,254
Ще остана точно тук.

1204
00:58:29,255 --> 00:58:31,131
Ако искате да влезете, вие сте поканени.

1205
00:58:31,132 --> 00:58:32,007
Влез веднага.

1206
00:58:32,008 --> 00:58:33,217
Значи сега ме каниш да вляза?

1207
00:58:33,218 --> 00:58:34,384
По всяко време, приятел.

1208
00:58:34,385 --> 00:58:36,221
По всяко шибано време, ти ми кажи.

1209
00:58:36,471 --> 00:58:37,137
Добре.

1210
00:58:37,138 --> 00:58:38,765
о боже

1211
00:58:38,806 --> 00:58:40,934
Върни се при шибаното си дете.

1212
00:58:41,142 --> 00:58:42,184
И твоята откачена жена.

1213
00:58:42,185 --> 00:58:43,477
Да, ще се върна при жена си.

1214
00:58:43,478 --> 00:58:44,311
Добре, голям човече.

1215
00:58:44,312 --> 00:58:45,730
Искаш ли да я поздравя вместо теб?

1216
00:58:45,939 --> 00:58:48,232
О, ако жена ми не беше там точно сега,

1217
00:58:48,233 --> 00:58:49,566
По дяволите бих те разписал.

1218
00:58:49,567 --> 00:58:50,609
Бих искал да отида.

1219
00:58:50,610 --> 00:58:52,195
Ако детето ми не беше горе.

1220
00:58:52,487 --> 00:58:53,403
Е, имахте много топки.

1221
00:58:53,404 --> 00:58:54,906
Срещате улицата точно сега.

1222
00:58:55,198 --> 00:58:56,490
Надявам се, че имате пистолет.

1223
00:58:56,491 --> 00:58:58,826
Надявам се да имаш пистолет, когато дойда
до твоята къща.

1224
00:58:59,077 --> 00:59:00,118
Имате пет секунди.

1225
00:59:00,119 --> 00:59:01,704
Добре, това са пет.

1226
00:59:01,996 --> 00:59:04,289
Четири, три.

1227
00:59:04,290 --> 00:59:05,875
Добре, тръгвам.

1228
00:59:06,542 --> 00:59:07,918
Да, така си мислех.

1229
00:59:07,919 --> 00:59:10,088
Поздрави жена си и дъщеря си от мое име.

1230
00:59:13,132 --> 00:59:14,841
Искам да се отървете от този пистолет тази вечер.

1231
00:59:14,842 --> 00:59:16,427
какво ще кажеш

1232
00:59:17,262 --> 00:59:17,844
хей

1233
00:59:18,680 --> 00:59:20,431
не не не не не не

1234
00:59:20,723 --> 00:59:24,226
Хензел, това е моето
къщата също, нали?

1235
00:59:24,227 --> 00:59:25,519
Ще направя каквото искаш.

1236
00:59:25,520 --> 00:59:26,979
Ще направя каквото кажеш.
Не ми пука.

1237
00:59:26,980 --> 00:59:28,772
аз ще го направя Каквото и да е. Каквото и да е.

1238
00:59:28,773 --> 00:59:30,441
Това е краят на спора.

1239
00:59:30,650 --> 00:59:32,859
Вие можете
никога, никога повече не говори с това дете.

1240
00:59:32,860 --> 00:59:34,569
Никога повече не го въвеждай в къщата.

1241
00:59:34,570 --> 00:59:35,445
някога.

1242
00:59:35,446 --> 00:59:36,405
Добре.

1243
00:59:36,406 --> 00:59:38,031
окей

1244
00:59:38,032 --> 00:59:39,574
Съжалявам, че трябва да ти крещя,

1245
00:59:39,575 --> 00:59:42,160
но това, което направи, беше лудост.

1246
00:59:42,161 --> 00:59:46,164
Всеки път, когато Коул дойде,
всичко е наред.

1247
00:59:46,165 --> 00:59:48,875
Имате ли идея
какво ми направи майка му?

1248
00:59:48,876 --> 00:59:50,961
Не разбирам какво са ти направили.

1249
00:59:50,962 --> 00:59:52,879
преди да се родиш,
тя...

1250
00:59:52,880 --> 00:59:54,589
Матилда няма нужда да чува
за старите ви любовни връзки

1251
00:59:54,590 --> 00:59:56,259
Просто се отърви от шибания пистолет.

1252
00:59:56,426 --> 00:59:57,801
Виж, можеше да умреш.

1253
00:59:57,802 --> 00:59:59,387
Можеше да умреш.

1254
00:59:59,429 --> 01:00:01,013
разбирате ли това

1255
01:00:01,014 --> 01:00:02,889
като,
разбираш ли какво е смъртта?

1256
01:00:02,890 --> 01:00:04,349
много си глупава

1257
01:00:04,350 --> 01:00:06,059
ти не разбираш

1258
01:00:06,060 --> 01:00:07,394
Знам какво означава смъртта.

1259
01:00:07,395 --> 01:00:08,730
да Не мисля, че го правиш.

1260
01:00:09,022 --> 01:00:11,441
Не искам да правиш това никога повече.

1261
01:00:11,941 --> 01:00:13,568
Съжалявам, че ти крещя, но

1262
01:00:13,651 --> 01:00:15,486
не можете да направите това.

1263
01:00:16,529 --> 01:00:18,113
Остави я на мира, Хензел.

1264
01:00:18,114 --> 01:00:18,531
Добре!

1265
01:00:21,326 --> 01:00:22,827
О, скъпа, добре ли си?

1266
01:00:24,996 --> 01:00:26,581
окей

1267
01:00:26,789 --> 01:00:29,167
Чакай чакай чакай.

1268
01:00:29,500 --> 01:00:31,627
Закарай ме в болницата.

1269
01:00:31,836 --> 01:00:34,881
- Добре.
- Веднага ме закарай в болницата.

1270
01:00:37,508 --> 01:00:39,594
Оказвайте натиск върху него.

1271
01:00:57,028 --> 01:01:00,364
Знаеш точно защо го имах
интензивност снощи.

1272
01:01:00,365 --> 01:01:01,323
Например разбираш ли изобщо?

1273
01:01:01,324 --> 01:01:02,824
Не разбираш нещата от хората.

1274
01:01:02,825 --> 01:01:04,701
Сега, това, което чувам

1275
01:01:04,702 --> 01:01:06,870
е, че тя би искала силно обвързване

1276
01:01:06,871 --> 01:01:08,914
за да запазите къщата свободна от оръжие зона.

1277
01:01:08,915 --> 01:01:10,541
Не съм готов да дам оръжието

1278
01:01:10,625 --> 01:01:12,794
защото има много хора
които искат да стрелят с този пистолет.

1279
01:01:13,086 --> 01:01:14,837
Добре, ще го запазим за друг път.

1280
01:01:15,254 --> 01:01:20,009
Готови ли сте да направите
разполагате със зона без оръжие?

1281
01:01:21,511 --> 01:01:22,886
Ако това е начинът за
край на този спор,

1282
01:01:22,887 --> 01:01:24,179
Ще се ангажирам с това.

1283
01:01:24,180 --> 01:01:25,722
Това означава, че няма оръжия в гаража.

1284
01:01:25,723 --> 01:01:26,598
Да нямаш гараж.

1285
01:01:26,599 --> 01:01:28,768
Нямате оръжия в колата си? Без оръжия на работа.

1286
01:01:29,102 --> 01:01:31,144
- Нямам работа.
- Сега да те попитам това.

1287
01:01:31,145 --> 01:01:32,771
Готови ли сте да приемате стабилизатори на настроението

1288
01:01:32,772 --> 01:01:34,606
да се опитате да сдържате тези настроения?

1289
01:01:34,607 --> 01:01:36,024
Нямам нужда от хапчетата ти за охлаждане.

1290
01:01:36,025 --> 01:01:36,858
Какво каза?

1291
01:01:36,859 --> 01:01:38,151
Нямам нужда от шибаните ти хапчета за охлаждане.

1292
01:01:38,152 --> 01:01:40,153
А, няма да споря
ти за това.

1293
01:01:40,154 --> 01:01:43,240
да добре Това е кучето, от което се нуждае
неговите шибани топки са отрязани, не аз.

1294
01:01:43,241 --> 01:01:44,700
Да, вече сме кастрирани, така че.

1295
01:01:44,784 --> 01:01:46,076
Да, тогава има нужда от нещо друго.

1296
01:01:46,077 --> 01:01:47,870
Шибан бърз ритник в лицето.

1297
01:01:48,121 --> 01:01:50,206
Е, говорихме за вашето куче
безпокойство преди,

1298
01:01:50,248 --> 01:01:52,457
виж, все още мисля за Золофт

1299
01:01:52,458 --> 01:01:55,085
ще отиде дълъг път
да помогне с интеграцията на кучето.

1300
01:01:55,086 --> 01:01:57,755
Това нещо във вашето домакинство ли е
да бъдеш отворен към?

1301
01:01:57,964 --> 01:01:58,673
да

1302
01:01:59,549 --> 01:02:00,632
Напълно съм съгласен.

1303
01:02:00,633 --> 01:02:03,844
Сега, как се справя с нея,

1304
01:02:03,845 --> 01:02:05,303
тикове?

1305
01:02:05,304 --> 01:02:07,264
По-лошо е, когато баща й крещи на нея.

1306
01:02:07,265 --> 01:02:09,391
Трябваше да й крещя в тази ситуация.

1307
01:02:09,392 --> 01:02:11,351
Казах ти, че се тревожа за живота й.

1308
01:02:11,352 --> 01:02:12,018
окей да

1309
01:02:12,019 --> 01:02:13,937
Мислил ли си дори
за това как е за нея в училище?

1310
01:02:13,938 --> 01:02:15,605
С тиковете, с нейните приятели?

1311
01:02:15,606 --> 01:02:18,942
Мислили ли сте за напрежението
това е за нея, един път?

1312
01:02:18,943 --> 01:02:21,361
Имам чувството, че използваш дъщеря ни
като разменна монета.

1313
01:02:21,362 --> 01:02:23,155
Тя е просто начин да спечелиш спор.

1314
01:02:23,156 --> 01:02:25,282
Например, тя изобщо шибан човек ли е за теб?

1315
01:02:25,283 --> 01:02:26,825
Това правиш.

1316
01:02:26,826 --> 01:02:27,659
Аз това правя.

1317
01:02:27,660 --> 01:02:29,202
Какво, използвам вашия пазарлък
чип в спор?

1318
01:02:29,203 --> 01:02:31,163
- да
- Така че правя неща като тези.

1319
01:02:31,164 --> 01:02:32,873
О, и хвърляш сцени.

1320
01:02:32,874 --> 01:02:34,207
- Вижте театралността.
- Правя голяма сцена, нали?

1321
01:02:34,208 --> 01:02:35,709
Погледнете го. оооо

1322
01:02:35,710 --> 01:02:37,503
Добре, нека ги свалим.

1323
01:02:38,296 --> 01:02:40,297
Ще те тренирам на карате
този уикенд.

1324
01:02:40,298 --> 01:02:42,632
Ще спечелиш състезанието
и смажете враговете си.

1325
01:02:42,633 --> 01:02:43,925
Защото съм добър баща.

1326
01:02:43,926 --> 01:02:45,302
Добре, ти си моето момиче.

1327
01:02:45,303 --> 01:02:46,845
Това е добре Това достатъчно ли ти е?

1328
01:02:46,846 --> 01:02:48,221
- Това добре ли е?
- Остави я на мира.

1329
01:02:48,222 --> 01:02:49,347
И аз съм малко объркан.

1330
01:02:49,348 --> 01:02:51,308
Трябва ли да се обадя на ченгетата
или се намесва физически?

1331
01:02:51,309 --> 01:02:52,893
Или така сте обикновено?

1332
01:02:52,894 --> 01:02:54,144
Пич, млъкни по дяволите.

1333
01:02:54,145 --> 01:02:55,104
Уау

1334
01:02:56,439 --> 01:02:58,566
Тя се навежда и избягва.

1335
01:03:01,903 --> 01:03:03,529
о! о!

1336
01:03:04,906 --> 01:03:07,115
Натискайте по-силно.

1337
01:03:07,116 --> 01:03:07,950
по-трудно!

1338
01:03:08,367 --> 01:03:09,952
Отново.

1339
01:03:09,994 --> 01:03:11,036
Отново. Още две.

1340
01:03:11,037 --> 01:03:13,039
Едно и бум!

1341
01:03:15,041 --> 01:03:17,043
Навън е студено, да вървим.

1342
01:03:19,170 --> 01:03:21,379
Две, едно, две, о, наистина е...

1343
01:03:21,380 --> 01:03:23,256
о! хайде

1344
01:03:23,257 --> 01:03:24,299
уморен съм

1345
01:03:24,300 --> 01:03:25,884
Продължавайте, продължавайте.

1346
01:03:25,885 --> 01:03:27,177
Искаше това, нали?

1347
01:03:27,178 --> 01:03:29,013
Искахте да спечелите, нали?

1348
01:03:31,599 --> 01:03:33,226
Добре, добре.

1349
01:03:33,601 --> 01:03:35,561
Убий. Убий. Изтезание.

1350
01:03:36,395 --> 01:03:39,273
хайде хайде

1351
01:03:47,532 --> 01:03:49,992
благодаря

1352
01:03:53,371 --> 01:03:54,956
Един за теб.

1353
01:03:57,124 --> 01:04:01,087
И една за кученцето.

1354
01:04:04,799 --> 01:04:05,966
Ето го.

1355
01:04:05,967 --> 01:04:06,758
Е, готови ли сте?

1356
01:04:06,759 --> 01:04:08,052
Чувствате ли се готови?

1357
01:04:08,135 --> 01:04:09,762
Първи кръг!

1358
01:04:11,264 --> 01:04:12,848
бой!

1359
01:04:17,812 --> 01:04:21,148
Хайде, Коул!
Разбрахте това.

1360
01:04:23,442 --> 01:04:26,529
Нападни го отново, ритни го отново,
ритни го отново.

1361
01:04:30,032 --> 01:04:31,575
Матилда. Ставай, ставай!

1362
01:04:31,576 --> 01:04:32,867
Махай се!

1363
01:04:32,868 --> 01:04:34,495
Спри!

1364
01:04:35,413 --> 01:04:36,204
Добре, дръж се за него.

1365
01:04:36,205 --> 01:04:37,372
Не го пускай.

1366
01:04:37,373 --> 01:04:38,331
Пуснете го!

1367
01:04:38,332 --> 01:04:39,249
Дръж се за ръката му.

1368
01:04:39,250 --> 01:04:41,501
- Не го пускай.
- Матилда, пусни го.

1369
01:04:41,502 --> 01:04:42,711
Не й говори.

1370
01:04:42,712 --> 01:04:46,006
Това е моето дете, говори с твоето
дете, говори с детето си.

1371
01:04:46,007 --> 01:04:48,759
Не я слушай.

1372
01:04:49,302 --> 01:04:50,928
Спри!

1373
01:04:52,555 --> 01:04:54,055
По-добра защита, Коул.

1374
01:04:54,056 --> 01:04:57,476
Дай я по дяволите, Коул, дай я
по дяволите, тя е просто момиче.

1375
01:04:57,852 --> 01:04:59,060
Върви, Матилда!

1376
01:04:59,061 --> 01:05:00,103
Набийте го.

1377
01:05:00,104 --> 01:05:01,313
Разбрахте това, Матилда.

1378
01:05:01,314 --> 01:05:02,772
Ти си по-силен от него.

1379
01:05:02,773 --> 01:05:04,400
Втори рунд. бой!

1380
01:05:09,405 --> 01:05:10,739
Спри! Спри!

1381
01:05:10,740 --> 01:05:12,365
Това е шибан фал.

1382
01:05:12,366 --> 01:05:13,951
Тук има деца.

1383
01:05:14,160 --> 01:05:14,951
Това е нелепо.

1384
01:05:14,952 --> 01:05:15,869
Това е измама.

1385
01:05:15,870 --> 01:05:16,829
Това е фал.

1386
01:05:17,580 --> 01:05:19,539
Разкарайте този измамник от тук!
Той е измамник.

1387
01:05:19,540 --> 01:05:20,750
Не е измамник.

1388
01:05:21,042 --> 01:05:22,417
Той е дисквалифициран.

1389
01:05:22,418 --> 01:05:23,793
Не, не е.

1390
01:05:23,794 --> 01:05:24,544
Той не е измамник.

1391
01:05:24,545 --> 01:05:26,172
Той стъпи върху крака й.

1392
01:05:26,756 --> 01:05:27,714
какво е това

1393
01:05:27,715 --> 01:05:29,633
Той все още може да се бие.

1394
01:05:29,634 --> 01:05:31,385
Той може да се бие.

1395
01:05:31,677 --> 01:05:33,304
Оуууууууууу.

1396
01:05:33,638 --> 01:05:35,847
Всичко е наред. твоето коляно ли е?

1397
01:05:35,848 --> 01:05:37,975
добре си
ти добре ли си

1398
01:05:38,309 --> 01:05:39,559
Какво мислиш, така че искаш да станеш?

1399
01:05:39,560 --> 01:05:40,852
Искаш ли да продължиш?
можеш ли да станеш

1400
01:05:40,853 --> 01:05:41,770
- да
- Можеш ли да се изправиш?

1401
01:05:41,771 --> 01:05:42,938
- да
- Добре, добре.

1402
01:05:43,272 --> 01:05:44,899
Разбрахте това, Матилда.

1403
01:05:48,611 --> 01:05:50,321
Още един кръг, Коул.

1404
01:05:50,655 --> 01:05:53,073
Виж, той иска да се откаже,
остави детето ти да се откаже.

1405
01:05:53,074 --> 01:05:55,158
обичаме те нали

1406
01:05:55,159 --> 01:05:58,287
- Кажи му.
- Обичаме те, обичаме те, Коул.

1407
01:05:59,288 --> 01:06:01,331
Отгледахте измамник. браво за теб

1408
01:06:01,332 --> 01:06:02,957
Отгледахте фалшив измамник.

1409
01:06:02,958 --> 01:06:04,709
Спри! Спри, спри! Престани!

1410
01:06:04,710 --> 01:06:06,378
Престани!

1411
01:06:06,379 --> 01:06:08,923
Дишай, дишай, дишай
навън, вдишвай,

1412
01:06:09,131 --> 01:06:11,258
Издишайте. всичко е наред

1413
01:06:11,550 --> 01:06:14,553
Рунд... трети.
бой!

1414
01:06:16,639 --> 01:06:17,597
Още един кръг, Коул.

1415
01:06:17,598 --> 01:06:19,433
Ти си по-добър от тези хора.

1416
01:06:21,560 --> 01:06:23,187
хайде

1417
01:06:23,813 --> 01:06:25,439
Хвани го!

1418
01:06:26,774 --> 01:06:28,609
о! Спри! о!

1419
01:06:28,984 --> 01:06:30,735
Не се предавай, Коул! бебе!

1420
01:06:30,736 --> 01:06:33,113
Хайде, скъпа, имаш това,
ти получи това.

1421
01:06:33,114 --> 01:06:34,698
да Да тръгваме, да тръгваме.

1422
01:06:34,699 --> 01:06:36,116
да вървим

1423
01:06:36,117 --> 01:06:37,743
Продължавайте да се борите.

1424
01:06:40,496 --> 01:06:42,123
Не се предавай, Коул.

1425
01:06:42,289 --> 01:06:44,207
Не се предавай, Коул.

1426
01:06:44,208 --> 01:06:46,794
добре!
Не се отказвам!

1427
01:06:50,840 --> 01:06:52,425
о, не не!

1428
01:06:52,758 --> 01:06:56,011
Хей, хей, погледни ме, става ли?

1429
01:07:01,517 --> 01:07:03,476
Матилда, победител!

1430
01:07:03,477 --> 01:07:05,645
да

1431
01:07:05,646 --> 01:07:06,938
Уау!

1432
01:07:11,152 --> 01:07:12,737
да

1433
01:07:14,363 --> 01:07:15,990
хайде

1434
01:07:17,450 --> 01:07:20,453
Боли ли, ако направя това?
Ако направя това?

1435
01:07:22,037 --> 01:07:23,622
Добре, просто.

1436
01:08:27,645 --> 01:08:31,190
Коул, скъпа, къде си?

1437
01:08:31,941 --> 01:08:33,567
Време е за лягане.

1438
01:08:33,901 --> 01:08:35,486
там ли си

1439
01:08:35,778 --> 01:08:37,988
Това моят Коул там ли е?

1440
01:08:38,197 --> 01:08:41,324
Махай се оттам.

1441
01:08:41,325 --> 01:08:42,910
какво правиш

1442
01:08:42,952 --> 01:08:44,537
Ще поправя това вместо вас.

1443
01:08:44,703 --> 01:08:46,455
Скъпа, хайде
ела в леглото.

1444
01:08:46,539 --> 01:08:47,832
Да, скъпа.

1445
01:08:48,582 --> 01:08:50,291
Просто ще заключа за секунда.

1446
01:08:50,292 --> 01:08:52,294
Добре, пригответе се за легло.

1447
01:08:56,173 --> 01:08:57,632
какво по дяволите?

1448
01:08:57,633 --> 01:08:59,718
Коул, не оставяй вратата отворена повече.

1449
01:09:01,220 --> 01:09:03,472
Защо моята юрта е отворена?

1450
01:09:06,183 --> 01:09:07,225
Шшт! Шшт!

1451
01:09:07,226 --> 01:09:09,019
Спрете--шшшшшшшшш

1452
01:09:09,687 --> 01:09:11,729
Дъщеря ми плаче цял шибан ден.

1453
01:09:11,730 --> 01:09:12,772
Това не бях аз.

1454
01:09:12,773 --> 01:09:14,983
Не искам да го чувам, по дяволите.
Не искам да го чувам.

1455
01:09:14,984 --> 01:09:16,734
Това е последният път, когато ще ти го кажа.

1456
01:09:16,735 --> 01:09:18,987
Вземете всичките си лайна, вземете си
шибано семейство,

1457
01:09:18,988 --> 01:09:22,700
Вземете шибания си малък шибан телескоп

1458
01:09:23,409 --> 01:09:25,660
- и шибаната ти юрта...
- Не е мое.

1459
01:09:25,661 --> 01:09:28,329
И шибания ти роял
и вашия OLED телевизор.

1460
01:09:28,330 --> 01:09:30,791
И искам да се преместиш в друга къща.

1461
01:09:31,792 --> 01:09:33,751
Защото вече не ми пука.

1462
01:09:33,752 --> 01:09:35,503
Не ме интересува дали ще отида в затвора.

1463
01:09:35,504 --> 01:09:37,922
не ми пука
ако загубя семейството си в този момент.

1464
01:09:37,923 --> 01:09:40,049
Или ще те убия по дяволите.

1465
01:09:40,050 --> 01:09:43,178
Или ще се самоубия.
Добре?

1466
01:09:43,179 --> 01:09:45,222
Затова ви предлагам просто да си тръгнете.

1467
01:09:46,223 --> 01:09:47,181
да окей

1468
01:09:47,182 --> 01:09:47,891
добре

1469
01:09:49,852 --> 01:09:50,853
моля

1470
01:09:55,065 --> 01:09:57,150
Коул!

1471
01:09:57,151 --> 01:10:00,111
Ти уби кучето ми!
Ти го уби.

1472
01:10:00,112 --> 01:10:02,071
съжалявам
Съжалявам!

1473
01:10:02,072 --> 01:10:03,949
- Матилда!
- Ти уби кучето ми.

1474
01:10:08,245 --> 01:10:09,537
Махни се от него.

1475
01:10:09,538 --> 01:10:11,749
- Да тръгваме.
- Той уби кучето ми.

1476
01:10:12,207 --> 01:10:14,167
Какво по дяволите правят тук?

1477
01:10:14,168 --> 01:10:15,127
мамо!

1478
01:10:15,544 --> 01:10:16,836
Обади се на шибаната полиция.

1479
01:10:16,837 --> 01:10:18,881
- Не! Скъпи, чакай, чакай.
- Да!

1480
01:10:19,173 --> 01:10:21,049
- Защо? защо
- Вярвай ми.

1481
01:10:21,050 --> 01:10:22,258
Какво по дяволите стана?

1482
01:10:22,259 --> 01:10:22,842
погледни ме

1483
01:10:22,843 --> 01:10:23,551
какво ставаше

1484
01:10:23,552 --> 01:10:25,637
Той влезе с пистолет.

1485
01:10:27,014 --> 01:10:29,516
- Наистина ли?
- Да, просто ги пусни.

1486
01:10:31,185 --> 01:10:32,770
окей

1487
01:10:33,354 --> 01:10:34,980
Боже мой

1488
01:10:36,357 --> 01:10:38,274
Добре ли си, добре ли си?

1489
01:10:38,275 --> 01:10:39,735
Какво боли?

1490
01:10:40,653 --> 01:10:41,904
защо

1491
01:10:44,782 --> 01:10:46,491
Защо би го направил?

1492
01:10:46,492 --> 01:10:47,992
Няма да кажеш на мама, нали?

1493
01:10:47,993 --> 01:10:49,620
лягай си

1494
01:10:49,870 --> 01:10:51,663
Той си го заслужаваше.

1495
01:10:51,664 --> 01:10:53,248
Умен задник.

1496
01:11:14,812 --> 01:11:16,479
Исусе Христе, вземи това.

1497
01:11:16,480 --> 01:11:19,108
Можете ли да се контролирате, моля?

1498
01:11:19,566 --> 01:11:21,944
Нека ти помогна, скъпа, нека ти помогна.

1499
01:11:23,112 --> 01:11:23,903
Ето го.

1500
01:11:23,904 --> 01:11:25,279
Вече дори не може да пие собственото си питие.

1501
01:11:25,280 --> 01:11:26,365
Спрете го.

1502
01:11:27,282 --> 01:11:29,994
Не слушай баща си, всичко е наред.

1503
01:12:04,403 --> 01:12:06,029
Скъпа, няма тъмно печено.

1504
01:12:06,030 --> 01:12:07,947
Мислех, че ми каза, че си го получил
вчера.

1505
01:12:07,948 --> 01:12:09,198
Не, съжалявам.

1506
01:12:09,199 --> 01:12:11,325
Ще трябва да отида до магазина
и вземете повече тъмно печено.

1507
01:12:11,326 --> 01:12:12,869
Защото ми харесва как мирише.

1508
01:12:12,870 --> 01:12:15,247
Мирише толкова много
по-добре от леко печено.

1509
01:12:15,622 --> 01:12:17,206
Както и да е, може би просто трябва

1510
01:12:17,207 --> 01:12:19,959
спрете да пиете кафе
защото ме разбива.

1511
01:12:19,960 --> 01:12:22,545
Опитах се да отида на дерматолог
поради това,

1512
01:12:22,546 --> 01:12:25,131
но те не ни вземат парчето
на лайна застраховка, което е като.

1513
01:12:25,132 --> 01:12:26,841
Разбира се, че не го правят
вземете нашата застраховка.

1514
01:12:26,842 --> 01:12:28,468
Никой не взема нашата застраховка.

1515
01:12:28,469 --> 01:12:29,677
разбираш ли какво имам предвид

1516
01:12:29,678 --> 01:12:32,472
Понякога ми се иска да си намериш истинска работа

1517
01:12:32,473 --> 01:12:34,266
само за такива неща.

1518
01:12:34,558 --> 01:12:36,684
Както и да е, защото избухвам.

1519
01:12:36,685 --> 01:12:38,604
Опитах се да отида в салона
за да получите лице.

1520
01:12:38,645 --> 01:12:40,563
Но Джен от салона ми каза

1521
01:12:40,564 --> 01:12:42,523
че ще трябва да изчакаме акнето ми
да сляза надолу

1522
01:12:42,524 --> 01:12:44,192
преди тя да успее да ми даде грижа за лицето,

1523
01:12:44,193 --> 01:12:47,320
което е като,
защо мислиш, че съм тук, Джен?

1524
01:12:47,321 --> 01:12:48,988
Какво, по дяволите, е това
значи?

1525
01:12:48,989 --> 01:12:49,864
ще ти платя

1526
01:12:49,865 --> 01:12:52,784
Върши си шибаната работа
без да обиди напълно лицето ми.

1527
01:12:52,785 --> 01:12:54,202
разбираш ли какво имам предвид

1528
01:12:54,203 --> 01:12:55,995
Както и да е, не мисля, че е от кафето.

1529
01:12:55,996 --> 01:12:57,413
Не мисля, че процедурите за лице ще го оправят.

1530
01:12:57,414 --> 01:12:58,372
Мисля какво е.

1531
01:12:58,373 --> 01:13:00,041
Не. Знаеш ли, знам какво е.

1532
01:13:00,042 --> 01:13:03,002
Това са скапаните гени на бившата ти приятелка

1533
01:13:03,003 --> 01:13:05,505
които ме карат да избухвам сутрин,
и просто ми писна от това.

1534
01:13:05,506 --> 01:13:06,631
Писна ми от това.

1535
01:13:06,632 --> 01:13:08,091
И ми писна да се събуждам с

1536
01:13:08,092 --> 01:13:10,551
подстригването на брадата ви
по цялата мивка в банята.

1537
01:13:10,552 --> 01:13:13,514
И ми писна да се събуждам от студ
вода, след като вземете дълго.

1538
01:13:21,105 --> 01:13:23,107
къде отиваме

1539
01:13:23,524 --> 01:13:25,484
Ще ти кажа, когато стигнем.

1540
01:13:26,360 --> 01:13:29,780
О, добре.

1541
01:13:43,043 --> 01:13:46,379
Не виждам защо получаваш място
като това

1542
01:13:46,380 --> 01:13:49,007
О, леглото е толкова малко.

1543
01:13:49,842 --> 01:13:52,845
Така взех това място за три нощи.

1544
01:13:53,303 --> 01:13:56,430
наистина ли Бебе.
благодаря

1545
01:13:56,431 --> 01:13:58,099
Но си мислех

1546
01:13:58,100 --> 01:14:00,310
може би бихте могли
остани тук без мен.

1547
01:14:02,563 --> 01:14:03,521
Скъпа, защо?

1548
01:14:03,522 --> 01:14:04,856
О, само за да мога да съм вкъщи

1549
01:14:04,857 --> 01:14:06,899
сам, изчисти мислите ми, това е всичко.

1550
01:14:06,900 --> 01:14:07,942
защо защо

1551
01:14:07,943 --> 01:14:09,193
Скъпа, не е нищо лично.

1552
01:14:09,194 --> 01:14:10,904
Просто не мога да живея с теб в момента.

1553
01:14:12,030 --> 01:14:13,615
какво?

1554
01:14:14,366 --> 01:14:15,074
какво?

1555
01:14:15,075 --> 01:14:16,701
Знам, че ще е трудно.

1556
01:14:16,702 --> 01:14:18,035
мед. какво?

1557
01:14:18,036 --> 01:14:19,829
Как очакваш да живея без теб?

1558
01:14:19,830 --> 01:14:22,332
Моля те да уважаваш моите граници.

1559
01:14:23,125 --> 01:14:25,126
Скъпи, ние сме женени по дяволите.

1560
01:14:25,127 --> 01:14:27,378
Знам, не казвам развод.

1561
01:14:27,379 --> 01:14:29,922
Просто казвам три нощи
без всичко това.

1562
01:14:29,923 --> 01:14:32,383
Не, не, не, познавам те.

1563
01:14:32,384 --> 01:14:34,969
Няма да се върнеш.

1564
01:14:34,970 --> 01:14:37,096
Нямам дрехите си.

1565
01:14:37,097 --> 01:14:38,306
Нямам портфейла си.

1566
01:14:38,307 --> 01:14:41,101
Донесох това.
Ето 40 долара.

1567
01:14:43,562 --> 01:14:44,562
какво?

1568
01:14:44,563 --> 01:14:45,898
Вземете го.

1569
01:14:47,232 --> 01:14:48,399
Ами Матилда?

1570
01:14:48,400 --> 01:14:49,985
да Аз ще се погрижа за Матилда.

1571
01:14:50,485 --> 01:14:52,362
Знаеш, че мога да се погрижа за нея.

1572
01:14:53,280 --> 01:14:55,615
Добре, отивам да взема
кофата с лед.

1573
01:14:55,616 --> 01:14:56,782
Добре, ще се върна.

1574
01:14:56,783 --> 01:14:58,410
Можем да поговорим за това след минута.

1575
01:15:13,175 --> 01:15:16,595
Добре, нека взема това одеяло.

1576
01:15:17,930 --> 01:15:19,973
Сладки сънища, ангел мой.

1577
01:15:40,118 --> 01:15:41,494
какво правиш

1578
01:15:41,495 --> 01:15:42,536
лягам си.

1579
01:15:42,537 --> 01:15:44,122
какво говориш

1580
01:15:44,748 --> 01:15:46,332
Трябва да се върнеш.

1581
01:15:46,333 --> 01:15:48,502
Не можех да спя там.

1582
01:15:48,710 --> 01:15:50,796
Ще свикнеш с това.

1583
01:15:50,837 --> 01:15:52,838
Никога не съм спал другаде, освен в собственото си легло.

1584
01:15:52,839 --> 01:15:54,799
Просто ме остави да си легна.

1585
01:15:54,800 --> 01:15:56,801
О, опитваш ли се да губиш
шибаните ми пари?

1586
01:15:56,802 --> 01:15:58,594
Вече имам три нощувки там.

1587
01:15:58,595 --> 01:16:00,179
Работих за тези пари.

1588
01:16:00,180 --> 01:16:02,015
Вижте, защо не направим това?

1589
01:16:02,307 --> 01:16:04,101
Ще ти дам част от спестяванията ни.

1590
01:16:04,601 --> 01:16:06,560
Можем да ви осигурим хубава една спалня.

1591
01:16:06,561 --> 01:16:10,107
Скъпа, това е лудост.

1592
01:16:10,399 --> 01:16:11,984
Аз живея тук.

1593
01:16:12,150 --> 01:16:13,735
Можем да говорим за всичко това по-късно.

1594
01:16:13,902 --> 01:16:15,946
Просто питам
че се връщаш в мотела тази вечер.

1595
01:16:16,697 --> 01:16:18,448
Защо не дойдеш с мен в леглото?

1596
01:16:18,949 --> 01:16:20,324
Не, няма да го направим.

1597
01:16:20,325 --> 01:16:23,078
Искам да ти покажа колко много те обичам.

1598
01:16:23,328 --> 01:16:25,372
Не. О, Боже.

1599
01:16:25,664 --> 01:16:27,249
- Добре?
- О, Боже.

1600
01:16:27,541 --> 01:16:29,376
Защо правиш това толкова трудно?

1601
01:16:29,960 --> 01:16:31,419
Защото ти трябва.

1602
01:16:31,420 --> 01:16:33,129
Много ти е трудно да кажеш „не“.

1603
01:16:33,130 --> 01:16:34,046
ще го кажа

1604
01:16:34,047 --> 01:16:35,966
Защото ме искаш.

1605
01:16:36,633 --> 01:16:39,677
Обещах си, че ще го направя
да не правя секс с теб

1606
01:16:39,678 --> 01:16:41,471
без значение какво.

1607
01:16:47,311 --> 01:16:48,978
Какво искаш да кажеш, без значение какво?

1608
01:16:48,979 --> 01:16:50,479
Искам да кажа, че се опитваме да се разделим.

1609
01:16:50,480 --> 01:16:52,190
Не разбирам защо просто не ме чукаш.

1610
01:16:52,274 --> 01:16:54,233
Разбира се, че искам да те чукам.

1611
01:16:54,234 --> 01:16:55,443
Такъв съм аз.

1612
01:16:55,444 --> 01:16:57,278
- Просто такъв съм.
- Все едно кой си.

1613
01:16:57,279 --> 01:16:58,654
Но аз изобщо не искам този живот.

1614
01:16:58,655 --> 01:17:00,531
Все едно не искам семеен живот.

1615
01:17:00,532 --> 01:17:01,991
Разбра ли?

1616
01:17:01,992 --> 01:17:02,700
съжалявам

1617
01:17:02,701 --> 01:17:04,076
- не
- Просто ме остави.

1618
01:17:04,077 --> 01:17:05,536
Не, какво ще кажете за това
не разбираш ли

1619
01:17:05,537 --> 01:17:06,996
Не, не чуваш ли какво ти казвам?

1620
01:17:06,997 --> 01:17:08,914
Като ти ме караш
искам да се самоубия по дяволите.

1621
01:17:08,915 --> 01:17:11,543
искам да умра Искам да умра по дяволите!

1622
01:17:12,878 --> 01:17:15,255
аз съм съжалявам

1623
01:17:15,964 --> 01:17:19,133
Нямах предвид това.

1624
01:17:19,134 --> 01:17:20,551
О боже

1625
01:17:20,552 --> 01:17:22,011
Тя спи горе.

1626
01:17:22,012 --> 01:17:23,679
искам да тръгнеш

1627
01:17:23,680 --> 01:17:25,556
И искам да я събудиш и да й кажеш

1628
01:17:25,557 --> 01:17:27,475
че не ме искаш в живота й
вече.

1629
01:17:27,476 --> 01:17:29,478
Просто се върни в мотела.

1630
01:17:30,145 --> 01:17:31,688
окей

1631
01:17:32,606 --> 01:17:34,857
Не можеш просто да ме изхвърлиш.
Аз не съм боклук.

1632
01:17:34,858 --> 01:17:36,442
Не е като да си боклук.

1633
01:17:36,443 --> 01:17:37,694
Просто искам малко пространство.

1634
01:17:38,278 --> 01:17:39,905
Само малко място.

1635
01:17:40,697 --> 01:17:44,075
- Добре?
- Е, ще ти дам всичко, което искаш.

1636
01:17:44,076 --> 01:17:45,451
благодаря

1637
01:17:45,452 --> 01:17:47,329
Дай ми ключа си.

1638
01:17:48,622 --> 01:17:50,499
Дай ми ключа си.

1639
01:17:51,124 --> 01:17:52,709
да вървим

1640
01:17:53,293 --> 01:17:55,295
Мисля, че и двамата ще бъдем много по-добре

1641
01:17:55,712 --> 01:17:57,464
след като са прекарали известно време разделени.

1642
01:17:58,298 --> 01:18:00,674
Говорете с вас, аз ще говоря с
ти след три дни.

1643
01:18:00,675 --> 01:18:01,592
Три дни?

1644
01:18:01,593 --> 01:18:03,303
Да, да, да.

1645
01:18:03,720 --> 01:18:05,262
Добре, добре.

1646
01:18:05,263 --> 01:18:06,765
Чао чао за сега.

1647
01:18:07,933 --> 01:18:09,518
чао чао

1648
01:18:26,868 --> 01:18:29,037
как се чувстваш

1649
01:18:29,996 --> 01:18:32,165
Защо мама иска да бъде сама?

1650
01:18:33,875 --> 01:18:36,920
Мисля, че просто е много уморена
от мен, това е всичко.

1651
01:18:37,087 --> 01:18:38,337
Значи е уморена от мен.

1652
01:18:38,338 --> 01:18:41,550
Не, не, не съм казал това.
Тя не е уморена от теб.

1653
01:18:42,384 --> 01:18:43,801
тя те обича

1654
01:18:43,802 --> 01:18:45,845
аз те обичам
повече от всичко друго на света.

1655
01:18:45,846 --> 01:18:47,346
Вие го знаете.

1656
01:18:47,347 --> 01:18:48,139
окей

1657
01:18:48,140 --> 01:18:50,100
Тя просто е много луд човек.

1658
01:18:51,226 --> 01:18:55,230
И тя може да не е наоколо
за дълго време.

1659
01:18:55,856 --> 01:18:57,857
Просто искам да те подготвя за това.

1660
01:18:57,858 --> 01:19:00,109
Може да не я видите
за дълго време.

1661
01:19:00,110 --> 01:19:01,236
защо

1662
01:19:01,486 --> 01:19:02,945
Защото трябва да е сама.

1663
01:19:02,946 --> 01:19:03,654
съжалявам

1664
01:19:03,655 --> 01:19:05,489
Не, не ме докосвай.

1665
01:19:05,490 --> 01:19:08,075
Просто ти казвам, че е така
голяма възможност.

1666
01:19:08,076 --> 01:19:10,287
Може да не я видиш известно време.

1667
01:19:12,122 --> 01:19:13,748
Тя се върна.

1668
01:19:14,040 --> 01:19:15,667
какво?

1669
01:19:16,418 --> 01:19:18,044
- Мамо!
- Не!

1670
01:19:18,503 --> 01:19:18,961
О, не!

1671
01:19:18,962 --> 01:19:20,589
махай се! Махнете се от прозорците!

1672
01:19:20,755 --> 01:19:22,424
Влез вътре. отивай да спиш

1673
01:19:22,549 --> 01:19:24,134
Остани вътре.

1674
01:19:26,678 --> 01:19:29,973
Трябва да ти напишем домашното
преди да отидете в къщата на приятеля си.

1675
01:19:30,056 --> 01:19:31,307
Мразя домашните.

1676
01:19:31,308 --> 01:19:32,641
Аз също.

1677
01:19:32,642 --> 01:19:35,644
Но най-накрая съм толкова щастлива, Гена
ме покани на една от нейните нощувки

1678
01:19:35,645 --> 01:19:37,230
И аз се радвам за теб, мила.

1679
01:19:37,355 --> 01:19:38,939
Сега, когато съм по-малко странен,

1680
01:19:38,940 --> 01:19:41,233
може би догодина
Почти ще бъда толкова популярен, колкото нея.

1681
01:19:41,234 --> 01:19:42,693
Мисля, че ще бъдеш.

1682
01:19:42,694 --> 01:19:45,071
Винаги си бил невероятен.
И сега вашите приятели също знаят.

1683
01:19:46,114 --> 01:19:46,948
здравей мамо

1684
01:19:54,372 --> 01:19:56,874
Хей, Матилда.

1685
01:19:56,875 --> 01:20:00,253
- Ей
- Мамо какво правиш на покрива?

1686
01:20:02,422 --> 01:20:05,257
здравей скъпа
Искаш ли да дойдеш тук с мен?

1687
01:20:05,258 --> 01:20:06,383
Можем да отидем да обядваме.

1688
01:20:06,384 --> 01:20:08,178
Не трябва да съм на покрива.

1689
01:20:08,720 --> 01:20:10,012
хайде

1690
01:20:10,013 --> 01:20:11,014
Не, мамо.

1691
01:20:11,932 --> 01:20:14,059
Не искаш ли да прекарваш време с майка си?

1692
01:20:16,478 --> 01:20:18,063
да

1693
01:20:18,605 --> 01:20:20,440
Добре, можем просто да слезем долу,

1694
01:20:20,565 --> 01:20:22,942
но трябва да мълчим.

1695
01:20:22,943 --> 01:20:24,569
- Добре.
- Добре.

1696
01:20:24,778 --> 01:20:26,446
да тръгваме давай напред

1697
01:20:39,918 --> 01:20:41,503
хей хей

1698
01:20:49,761 --> 01:20:51,346
какво?

1699
01:20:51,471 --> 01:20:53,764
Тя влезе през покрива.

1700
01:20:53,765 --> 01:20:54,723
Прозорецът.

1701
01:20:54,724 --> 01:20:57,310
какво?
Стой горе.

1702
01:21:13,952 --> 01:21:16,078
- Госпожо.
- Осъществявам контакт сега.

1703
01:21:16,079 --> 01:21:17,372
госпожо!

1704
01:21:18,957 --> 01:21:20,584
госпожо?

1705
01:21:21,126 --> 01:21:23,086
Хей, хайде да се събудим.

1706
01:21:23,461 --> 01:21:25,422
Госпожо, вие навлизате в чужда територия.

1707
01:21:26,381 --> 01:21:28,132
хайде

1708
01:21:28,133 --> 01:21:29,718
Да станем.

1709
01:21:30,802 --> 01:21:33,053
Ще те задържа.

1710
01:21:33,054 --> 01:21:34,806
И ще ви осигури помощта, от която се нуждаете.

1711
01:21:35,098 --> 01:21:36,725
Имате ли къде да отидете?

1712
01:21:37,225 --> 01:21:37,808
не?

1713
01:21:37,809 --> 01:21:38,976
Бъдете по-спокойни с нея.

1714
01:21:38,977 --> 01:21:40,561
окей Хайде да тръгваме.

1715
01:21:40,562 --> 01:21:42,147
Разходка.

1716
01:21:43,607 --> 01:21:45,275
Върви до колата.

1717
01:21:45,483 --> 01:21:46,358
Вижте.

1718
01:21:47,611 --> 01:21:49,195
Г-жо, това е нападение.

1719
01:21:49,654 --> 01:21:50,571
Добре.

1720
01:21:50,572 --> 01:21:52,699
Гледайте главата й
клонът на дървото.

1721
01:21:52,949 --> 01:21:54,408
Качвай се в колата.

1722
01:21:54,409 --> 01:21:55,284
Хайде да тръгваме.

1723
01:21:55,285 --> 01:21:56,702
Сега ще го направиш
удари главата си в колата.

1724
01:21:56,703 --> 01:21:58,246
какво правите момчета

1725
01:22:09,716 --> 01:22:12,218
Госпожо, знаем, че сте без документи.

1726
01:22:12,510 --> 01:22:14,679
Нямаш право да си тук.

1727
01:22:14,929 --> 01:22:16,430
къде искаш да отидеш

1728
01:22:16,431 --> 01:22:18,183
Отседнал съм в мотел.

1729
01:22:18,808 --> 01:22:20,435
къде?

1730
01:22:21,061 --> 01:22:22,645
Просто ме остави тук.

1731
01:22:22,646 --> 01:22:24,272
Добре, остави я.

1732
01:22:38,536 --> 01:22:40,579
Знам, че това изглежда много.

1733
01:22:40,580 --> 01:22:43,290
Подписваш го, прибираш се вкъщи,
караш я да го подпише.

1734
01:22:43,291 --> 01:22:44,709
Готово е.

1735
01:22:44,834 --> 01:22:45,876
окей

1736
01:22:45,877 --> 01:22:48,963
Просто не знам дали ще го направи
лесно подпишете това.

1737
01:22:49,047 --> 01:22:52,008
Вие имате законното предимство във всяко отношение.

1738
01:22:52,342 --> 01:22:54,636
Тя дори няма право по закон
на защитник адв.

1739
01:22:54,678 --> 01:22:58,682
Тези закони са месеци или години
далеч от преминаване.

1740
01:22:58,765 --> 01:23:00,641
Но си сигурен, че няма
вратичка в закона?

1741
01:23:00,642 --> 01:23:02,935
Няма начин тя да спечели
попечителство над дъщеря ни.

1742
01:23:02,936 --> 01:23:03,811
Няма шанс.

1743
01:23:03,812 --> 01:23:04,770
Това е, което тя се опитва да направи.

1744
01:23:04,771 --> 01:23:06,772
Няма начин.
т.е.

1745
01:23:06,773 --> 01:23:08,190
ако и когато законите се променят.

1746
01:23:08,191 --> 01:23:09,066
Не мога да говоря за това.

1747
01:23:09,067 --> 01:23:10,694
Но към момента,

1748
01:23:10,985 --> 01:23:12,946
в събитието
че законно си се отрекъл от нея,

1749
01:23:13,363 --> 01:23:15,030
единственият й шанс да се справи

1750
01:23:15,031 --> 01:23:16,573
в това общество,

1751
01:23:16,574 --> 01:23:19,076
освен да продавам
тялото й на улицата,

1752
01:23:19,077 --> 01:23:20,828
би било да намериш бившата си жена.

1753
01:23:20,829 --> 01:23:23,038
Не, тя не беше бившата ми жена.
Никога не сме били женени.

1754
01:23:23,039 --> 01:23:23,997
да Каквото и да е. Партньор.

1755
01:23:23,998 --> 01:23:25,333
Тя трябваше да я проследи,

1756
01:23:26,418 --> 01:23:27,876
убий я,

1757
01:23:27,877 --> 01:23:30,004
и поемете нейния живот.

1758
01:23:36,052 --> 01:23:38,971
О, човече, това би било диво.

1759
01:23:38,972 --> 01:23:40,597
да

1760
01:23:40,598 --> 01:23:41,473
Странно.

1761
01:23:41,474 --> 01:23:43,892
Имате ли нужда от валидиране на паркинг?

1762
01:23:43,893 --> 01:23:44,518
да

1763
01:23:44,519 --> 01:23:46,646
Безплатно е 45 минути.

1764
01:23:59,743 --> 01:24:01,618
Коя е къщата на твоя приятел?

1765
01:24:01,619 --> 01:24:03,621
Мисля, че този.

1766
01:24:16,050 --> 01:24:17,593
какво?

1767
01:24:17,594 --> 01:24:19,179
влизай

1768
01:24:21,264 --> 01:24:22,139
наистина ли

1769
01:24:22,140 --> 01:24:23,432
да

1770
01:24:23,433 --> 01:24:25,059
хайде

1771
01:24:30,940 --> 01:24:34,819
Бих искал да се извиня за всичко
това се случва.

1772
01:24:35,278 --> 01:24:38,781
Ако се опитате наистина усилено да работите върху нас,

1773
01:24:38,782 --> 01:24:41,033
опитайте повече, отколкото се опитвахте,

1774
01:24:41,034 --> 01:24:44,537
И ако наистина го направите годен за живеене
за веднъж,

1775
01:24:44,913 --> 01:24:48,333
Готов съм да му дам още един шанс.

1776
01:24:50,251 --> 01:24:52,212
благодаря

1777
01:24:53,296 --> 01:24:54,296
аз те обичам

1778
01:24:54,297 --> 01:24:55,881
много те обичам

1779
01:24:55,882 --> 01:24:57,342
окей

1780
01:27:08,514 --> 01:27:11,601
о О, не...

1781
01:29:27,945 --> 01:29:29,154
Направихме малко ордьовъри.

1782
01:29:29,155 --> 01:29:30,781
Дженифър и нейната майка
направи ги за нас.

1783
01:29:30,782 --> 01:29:34,702
И те ни научиха как да
пека ордьовър, който беше супер готин

1784
01:29:35,953 --> 01:29:36,870
татко?

1785
01:29:36,871 --> 01:29:37,789
а?

1786
01:29:39,373 --> 01:29:40,500
хубаво.

1787
01:29:42,794 --> 01:29:44,377
аз съм щастлив

1788
01:29:44,378 --> 01:29:46,005
за

1789
01:29:46,255 --> 01:29:48,091
ордьовъри и други неща.

1790
01:30:12,907 --> 01:30:14,450
Матилда.

1791
01:30:15,409 --> 01:30:16,368
да

1792
01:30:16,369 --> 01:30:17,995
трябва да ти кажа нещо

1793
01:30:18,538 --> 01:30:20,123
какво?

1794
01:30:23,084 --> 01:30:24,292
слушай

1795
01:30:24,293 --> 01:30:25,293
какво?

1796
01:30:25,294 --> 01:30:27,130
Майка ти почина снощи?

1797
01:30:27,880 --> 01:30:29,465
какво?

1798
01:30:31,217 --> 01:30:32,259
Тя почина снощи.

1799
01:30:32,260 --> 01:30:33,344
не не не

1800
01:30:34,846 --> 01:30:36,472
не не не не

1801
01:30:40,685 --> 01:30:41,434
какво?

1802
01:30:41,435 --> 01:30:42,644
съжалявам

1803
01:30:42,645 --> 01:30:43,729
какво стана

1804
01:30:44,605 --> 01:30:46,190
Беше нещастен случай.

1805
01:30:46,899 --> 01:30:48,400
Беше автомобилна катастрофа.

1806
01:30:48,401 --> 01:30:49,986
какво?

1807
01:30:50,903 --> 01:30:52,028
Не си виновен.

1808
01:30:52,029 --> 01:30:53,614
- не
- съжалявам

1809
01:30:54,448 --> 01:30:56,325
не, не

1810
01:31:01,164 --> 01:31:02,581
Какво стана с нея?

1811
01:31:02,582 --> 01:31:05,710
И на двамата ще им е трудно
от нас за дълго време.

1812
01:31:06,836 --> 01:31:08,879
Всичко е наред, всичко е наред.

1813
01:31:08,880 --> 01:31:10,214
не!

1814
01:31:43,206 --> 01:31:45,624
- Просто легни да спиш.
- не

1815
01:31:45,625 --> 01:31:47,167
Заспиваш.

1816
01:31:47,168 --> 01:31:48,794
Всичко ще е наред.

1817
01:31:48,920 --> 01:31:50,504
Ще имате сладки сънища.

1818
01:31:51,464 --> 01:31:53,965
Щастливи сънища. Добри сънища.

1819
01:31:53,966 --> 01:31:56,176
обещавам ти

1820
01:32:18,282 --> 01:32:19,658
Това трябва да е много трудно за нея.

1821
01:32:19,659 --> 01:32:21,993
Ами да, искам да кажа, че искам там
беше нещо, което можех да направя.

1822
01:32:21,994 --> 01:32:24,955
Тя дори не ме чува, когато й говоря
като...

1823
01:32:24,956 --> 01:32:26,916
Тя не може да чуе какво казвам.

1824
01:32:27,959 --> 01:32:29,793
И като, тя просто плаче през цялото време.

1825
01:32:29,794 --> 01:32:32,337
Просто искам да духам
моят шибан мозък.

1826
01:32:32,338 --> 01:32:34,172
ти знаеш,
Просто искам да се самоубия.

1827
01:32:34,173 --> 01:32:35,090
Това е естествено.

1828
01:32:35,091 --> 01:32:37,050
Това е като да си разбия собствената глава

1829
01:32:37,051 --> 01:32:38,635
в асфалтово нещо.

1830
01:32:38,636 --> 01:32:41,137
Стопам се, докато зъбите ми избухнат.

1831
01:32:41,138 --> 01:32:42,389
Разбира се, разбира се.

1832
01:32:42,390 --> 01:32:45,350
Така че си мисля може би, може би.

1833
01:32:45,351 --> 01:32:48,019
Например, има ли нещо, което можем да направим
с нейното лекарство? аз не знам

1834
01:32:48,020 --> 01:32:50,313
да Мисля, че е време
повишаваме значително

1835
01:32:50,314 --> 01:32:51,857
дозировката й...

1836
01:32:52,775 --> 01:32:53,858
Какво е тя отново?

1837
01:32:53,859 --> 01:32:55,193
- Рисполепт.
- Рисполепт.

1838
01:32:55,194 --> 01:32:56,236
Нека да го направим.

1839
01:32:56,237 --> 01:32:59,614
Може би добавете Zoloft към
смесете, вижте как става.

1840
01:32:59,615 --> 01:33:00,907
за съжаление,

1841
01:33:00,908 --> 01:33:03,201
ще пречи
със социалните си дейности

1842
01:33:03,202 --> 01:33:06,579
нейното кунг фу или социален живот или нещо подобно
тя го прави за забавление.

1843
01:33:06,580 --> 01:33:09,374
Но мисля, че си струва да опитате
само за да ви дам малко спокойствие и тишина.

1844
01:33:09,375 --> 01:33:10,584
Вие го заслужавате.

1845
01:33:10,585 --> 01:33:13,211
Да, мисля, че имам малко Zoloft

1846
01:33:13,212 --> 01:33:16,589
от рецептата за кучета,
така че може да не ми трябва нов скрипт.

1847
01:33:16,590 --> 01:33:17,799
Ще ти напиша един за всеки случай.

1848
01:33:17,800 --> 01:33:19,467
Никога не трябва да имате допълнителни наоколо.

1849
01:33:19,468 --> 01:33:21,261
- Благодаря ви много.
- да

1850
01:33:21,262 --> 01:33:23,264
Сега, достатъчно за нея. как си

1851
01:33:24,682 --> 01:33:26,267
Приех го добре.

1852
01:33:26,851 --> 01:33:28,477
Имам.

1853
01:33:28,602 --> 01:33:30,854
Нямах и секунда
наистина да го обмисля.

1854
01:33:30,855 --> 01:33:34,190
Например, ако можех да имам малко спокойствие
и тихо, можех да мисля за това как се чувствам.

1855
01:33:34,191 --> 01:33:37,528
Но се чувствам така, сякаш винаги съм бил
означаваше да бъде необвързан

1856
01:33:37,653 --> 01:33:39,654
И сякаш никога не съм имал този шанс, наистина.

1857
01:33:39,655 --> 01:33:41,990
Но сега ще получа шанс
да работи върху мен.

1858
01:33:41,991 --> 01:33:44,367
И нещо
Трябваше да съм преди години.

1859
01:33:44,368 --> 01:33:47,037
Мислех си за циклите
много напоследък.

1860
01:33:47,038 --> 01:33:49,789
Като цикли в отношенията и в живота.

1861
01:33:49,790 --> 01:33:52,626
И много съм мислил как,

1862
01:33:52,793 --> 01:33:56,255
знаете, ние имитираме родителите си
и хората около нас.

1863
01:33:58,507 --> 01:34:00,301
Баща ми, като че ли ми крещеше много.

1864
01:34:01,260 --> 01:34:02,427
Това е като семейна традиция.

1865
01:34:02,428 --> 01:34:04,137
Да, искам да кажа, но

1866
01:34:04,138 --> 01:34:06,389
Чувствам, че Матилда не го заслужава.

1867
01:34:06,390 --> 01:34:08,058
Тя не заслужава нищо от това.

1868
01:34:08,059 --> 01:34:11,520
Тя, тя има най-лошото.

1869
01:34:12,855 --> 01:34:14,815
Заради мен.

1870
01:34:18,194 --> 01:34:19,779
Мисля, че това е нашето време.

1871
01:34:43,844 --> 01:34:45,429
хайде

1872
01:34:50,017 --> 01:34:51,644
Преглътнете.

1873
01:34:53,896 --> 01:34:56,190
тук Хайде да те качим горе.

1874
01:34:56,816 --> 01:34:58,442
Ще те заведа до леглото.

1875
01:35:01,153 --> 01:35:02,529
- Татко?
- да

1876
01:35:02,530 --> 01:35:03,947
има ли бог

1877
01:35:03,948 --> 01:35:05,990
О, не, не мисля така, скъпа.

1878
01:35:05,991 --> 01:35:08,577
Но аз те създадох,
както и мама.

1879
01:35:08,702 --> 01:35:10,413
Иска ми се никога да не го правиш.

1880
01:35:10,788 --> 01:35:12,373
Не казвай това скъпа.

1881
01:35:46,240 --> 01:35:48,659
о...

1882
01:36:01,797 --> 01:36:02,922
здравей

1883
01:36:02,923 --> 01:36:04,508
хей аз съм

1884
01:36:04,925 --> 01:36:06,802
Съжалявам, че се обаждам толкова късно.

1885
01:36:07,511 --> 01:36:09,430
защо се обаждаш

1886
01:36:10,014 --> 01:36:11,014
О, не знам.

1887
01:36:11,015 --> 01:36:12,600
имам предвид,

1888
01:36:12,850 --> 01:36:15,060
Предполагам, че се обаждам, за да се извиня.

1889
01:36:16,395 --> 01:36:17,980
пили ли сте

1890
01:36:18,814 --> 01:36:20,399
това има ли значение

1891
01:36:20,441 --> 01:36:22,902
Сякаш това е законно извинение.

1892
01:36:22,985 --> 01:36:24,027
Това е истинско съжаление.

1893
01:36:24,028 --> 01:36:26,863
Искам да кажа, съжалявам за всичко.

1894
01:36:26,864 --> 01:36:28,657
Всичко, което се случи.

1895
01:36:29,742 --> 01:36:31,368
Извинението е прието.

1896
01:36:31,744 --> 01:36:33,329
благодаря

1897
01:36:34,038 --> 01:36:34,997
И аз съжалявам.

1898
01:36:36,415 --> 01:36:38,042
Приятно е да го чуя.

1899
01:36:39,001 --> 01:36:40,920
Е, как е госпожицата?

1900
01:36:41,837 --> 01:36:44,339
Всъщност нещата не се получиха.

1901
01:36:44,340 --> 01:36:45,925
Вече не сме заедно.

1902
01:36:46,133 --> 01:36:48,051
О, много съжалявам да го чуя.

1903
01:36:48,052 --> 01:36:49,845
Не, добре е. Време беше.

1904
01:36:50,179 --> 01:36:50,678
да

1905
01:36:50,679 --> 01:36:52,180
Всъщност, аз съм,

1906
01:36:52,181 --> 01:36:54,183
Аз също преживявам развод.

1907
01:36:55,351 --> 01:36:56,936
наистина ли

1908
01:36:56,977 --> 01:36:57,435
да

1909
01:36:57,436 --> 01:36:58,561
Беше грубо.

1910
01:36:58,562 --> 01:37:00,396
И сега целият е самоубиец

1911
01:37:00,397 --> 01:37:02,106
защото няма къде да отиде, но.

1912
01:37:02,107 --> 01:37:05,652
Но не, тревожа се за него,
тъй като няма лична карта. карта

1913
01:37:05,653 --> 01:37:07,612
или нещо друго, но аз съм...

1914
01:37:07,613 --> 01:37:09,532
Сигурен съм, че ще измисли нещо.

1915
01:37:12,201 --> 01:37:13,827
вярно

1916
01:37:13,994 --> 01:37:15,621
Да, надявам се и той да го направи.

1917
01:37:18,165 --> 01:37:20,876
Да, просто ми се иска да имаше
някъде, където може да отиде за помощ.

1918
01:37:21,126 --> 01:37:21,793
да

1919
01:37:21,794 --> 01:37:23,420
Винаги му е било толкова трудно.

1920
01:37:23,921 --> 01:37:25,296
вярно

1921
01:37:25,297 --> 01:37:28,551
Всъщност, Деб, трябва да тръгвам.

1922
01:37:29,051 --> 01:37:30,343
Имаш ли нещо против да ти се обадя отново?

1923
01:37:30,344 --> 01:37:31,929
О, да. Беше страхотно да чуя гласа ти.

1924
01:37:32,304 --> 01:37:33,471
О, добре, да.

1925
01:37:33,472 --> 01:37:35,766
- Хубаво. Приятно чуване от вас.
- Добре. чао

1926
01:38:42,791 --> 01:38:44,542
събуди се!

1927
01:38:45,628 --> 01:38:47,546
Не мога да повярвам, че го хванахме.

1928
01:38:48,589 --> 01:38:49,672
Събуди го, събуди го.

1929
01:38:49,673 --> 01:38:50,256
окей

1930
01:38:50,257 --> 01:38:51,342
Оу!

1931
01:38:52,176 --> 01:38:52,967
събуди се

1932
01:38:52,968 --> 01:38:55,094
Добро утро, сънлива глава.

1933
01:38:55,888 --> 01:38:58,223
По дяволите, моля те, не ми причинявай това.

1934
01:38:58,682 --> 01:38:59,474
Какво беше това?

1935
01:38:59,475 --> 01:39:00,933
Моля те, просто ме закарай у дома.

1936
01:39:00,934 --> 01:39:02,560
- Моля?
- Моля ви.

1937
01:39:02,561 --> 01:39:04,438
Млъкни по дяволите!

1938
01:39:05,397 --> 01:39:07,523
Деб, защо си?
правиш това с мен?

1939
01:39:07,524 --> 01:39:09,817
Аз не съм тя, шибан идиот.

1940
01:39:09,818 --> 01:39:10,943
Тя е нова.

1941
01:39:10,944 --> 01:39:12,487
не можеш ли да кажеш
тя е с мен?

1942
01:39:12,488 --> 01:39:13,613
какво искаш да кажеш

1943
01:39:13,614 --> 01:39:15,240
Изчакайте да видите какво имаме в магазина
за вас.

1944
01:39:15,324 --> 01:39:17,533
- Какво ми говориш,
- Наистина ще бъде нещо.

1945
01:39:17,534 --> 01:39:18,534
Като новогодишната нощ.

1946
01:39:18,535 --> 01:39:20,371
Да, вълнувам се.

1947
01:39:21,622 --> 01:39:23,831
аз съм Аз също съм доста развълнуван от това.

1948
01:39:23,832 --> 01:39:25,124
окей

1949
01:39:25,125 --> 01:39:26,794
Ще го убием.

1950
01:39:30,214 --> 01:39:32,174
Моля, погрижете се за Матилда.

1951
01:39:33,050 --> 01:39:35,593
Моля те, обещай ми, че ще го направиш
грижи се за Матилда.

1952
01:39:35,594 --> 01:39:37,387
Да, ще се погрижим
от нея за теб.

1953
01:39:37,388 --> 01:39:38,596
Ще се грижим добре за нея.

1954
01:39:38,597 --> 01:39:40,640
Ще я свалим
тези шибани лекарства.

1955
01:39:40,641 --> 01:39:42,517
Ще се погрижим и за Коул.

1956
01:39:42,518 --> 01:39:45,396
О, Боже, не я наранявай.
Моля те, Боже, не я наранявай.

1957
01:39:45,562 --> 01:39:46,938
Не я наранявай, моля те.

1958
01:39:46,939 --> 01:39:47,981
млъкни

1959
01:39:48,148 --> 01:39:49,357
Моля те, не я наранявай.

1960
01:39:49,358 --> 01:39:50,484
млъкни!

1961
01:39:50,693 --> 01:39:51,985
Оу!

1962
01:39:55,197 --> 01:39:57,031
Толкова дълго исках да го направя.

1963
01:39:57,032 --> 01:39:59,033
Толкова много искам да го направя.

1964
01:39:59,034 --> 01:40:00,284
О, мамка му.

1965
01:40:00,285 --> 01:40:02,538
Отново, отново, отново, отново,
отново, отново, отново.

1966
01:40:07,543 --> 01:40:09,586
О, Боже, Исусе.

1967
01:40:23,851 --> 01:40:26,186
Да, вълнувам се, вълнувам се.

1968
01:40:26,228 --> 01:40:28,646
Мислиш ли, че можем просто да им покрием лицата?

1969
01:40:28,647 --> 01:40:29,897
Не мисля, че мога да ги гледам.

1970
01:40:29,898 --> 01:40:31,149
Човек нагоре.

1971
01:40:31,150 --> 01:40:32,443
окей

1972
01:40:33,068 --> 01:40:34,485
не ме гледай окей

1973
01:40:34,486 --> 01:40:37,155
виж,
Ще бъда добър съпруг за нея.

1974
01:40:37,156 --> 01:40:39,574
Обещавам ти го, защото тя
няма да господства над мен

1975
01:40:39,575 --> 01:40:41,868
като някакъв шибан маниак на контрола.

1976
01:40:41,869 --> 01:40:43,453
Добре, връзките са
не трябва да бъде

1977
01:40:43,454 --> 01:40:46,623
за контрола и манипулацията
и динамика на мощността.

1978
01:40:46,749 --> 01:40:48,040
Нашата връзка се гради върху

1979
01:40:48,041 --> 01:40:50,043
взаимно уважение и равенство.

1980
01:40:50,252 --> 01:40:52,171
Великодушие.

1981
01:40:52,421 --> 01:40:54,006
Не е ли така, скъпа?

1982
01:40:54,548 --> 01:40:56,883
Взаимно уважение, нали, скъпа?

1983
01:40:56,884 --> 01:40:58,593
Да, точно така.

1984
01:40:58,594 --> 01:40:59,886
Ти слушаше ли ме или аз говорех?

1985
01:40:59,887 --> 01:41:01,679
Можем ли просто да направим това с бебето?

1986
01:41:01,680 --> 01:41:03,765
Добре, вземи бензина.

1987
01:41:03,766 --> 01:41:05,642
Получаваш бензина.

1988
01:41:07,102 --> 01:41:08,436
Но това беше твоя идея.

1989
01:41:08,437 --> 01:41:11,230
Ти каза, че ще го направиш

1990
01:41:11,231 --> 01:41:12,941
направете газта.

1991
01:41:13,901 --> 01:41:16,487
Добре, ще го взема.

1992
01:41:26,955 --> 01:41:28,164
Добре.

1993
01:41:28,165 --> 01:41:29,792
не не не не не не

1994
01:41:30,250 --> 01:41:32,752
- Отдолу нагоре.
- Престани.

1995
01:41:32,753 --> 01:41:35,172
Добре, не си натоварвай това.

1996
01:41:35,464 --> 01:41:36,297
Знам как да го направя.

1997
01:41:36,298 --> 01:41:38,174
Очевидно не.
Ще си запалиш крака.

1998
01:41:38,175 --> 01:41:40,259
Виж, едва имам капки по себе си.
хайде

1999
01:41:40,260 --> 01:41:41,219
Дай ми го.

2000
01:41:41,220 --> 01:41:44,555
Добре, добре, покажи ми как се чукаш
майстор полива с бензин.

2001
01:41:44,556 --> 01:41:47,767
Ще ти покажа как един шибан човек
с половин мозък полива някого с газ.

2002
01:41:47,768 --> 01:41:50,144
- Сигурно си страхотен в това.
- Аз съм нормален в това.

2003
01:41:50,145 --> 01:41:50,937
Аз съм нормален. Средно.

2004
01:41:50,938 --> 01:41:52,271
Аз не си наливам бензина.

2005
01:41:52,272 --> 01:41:53,648
Разбирам го на хората
Опитвам се да го сложа.

2006
01:41:53,649 --> 01:41:55,608
- Добре. направи го
- Боже мой, не е толкова трудно.

2007
01:41:55,609 --> 01:41:57,401
Ще видя дали ще го получиш...

2008
01:41:57,402 --> 01:41:59,403
ако получите няколко капки върху крака си.

2009
01:41:59,404 --> 01:42:01,322
Няма да получа
няколко капки на крака ми.

2010
01:42:01,323 --> 01:42:03,784
Не, няма да запалиш своя
крак в огън, а?

2011
01:42:04,034 --> 01:42:06,452
Да, надявам се да ни уредиш
всичко гори по дяволите.

2012
01:42:06,453 --> 01:42:08,037
О, наистина ли?

2013
01:42:08,038 --> 01:42:10,081
- Толкова си нещастен.
- Нека приключим с това.

2014
01:42:10,082 --> 01:42:11,416
Нека приключим с това.

2015
01:42:11,625 --> 01:42:13,835
Обзалагам се, че искаш да хвърлиш клечка
на крака ми, нали?

2016
01:42:13,836 --> 01:42:15,962
Да, някак си искам да хвърлям
кибрит на крака ти.

2017
01:42:15,963 --> 01:42:17,171
направи го

2018
01:42:17,172 --> 01:42:18,548
Може би ще го направя.

2019
01:42:18,549 --> 01:42:20,134
предизвиквам те.

2020
01:42:20,384 --> 01:42:21,176
направи го

2021
01:42:21,552 --> 01:42:23,178
хайде




